Communication radio pour annoncer qu'une personne, un équipement ou un objet est en route vers le plateau – utilisé par les ADs, PAs et les chefs de département pour la coordination et la préparation des acteurs, des accessoires ou du matériel qui arrivent.
Qu'est-ce que "Flying In" ?
"Flying In" est une expression radio sur le plateau qui signale qu'une personne, un objet ou un équipement est en route vers le lieu de tournage actuel. Ce terme permet à chacun de se préparer à l'arrivée imminente.
Utilisation
| Contexte | Exemple |
|---|---|
| Acteur | "Talent flying in" |
| Équipement | "C-stand flying in" |
| Accessoires | "Hero prop flying in" |
| Équipe | "DP flying in" |
Annonces typiques
| Annonce | Signification |
|---|---|
| "Flying in" | En route |
| "Actor flying in from trailer" | Acteur en route depuis la caravane |
| "Props flying in" | Accessoires en route |
| "Just left, flying in" | Vient de partir |
Qui l'utilise ?
| Rôle | Raison |
|---|---|
| AD | Coordination |
| PA | Communication de transport |
| Chefs de département | Informer l'équipe |
| Chauffeur | Annoncer l'arrivée |
Quand est-il utilisé ?
| Situation | Description |
|---|---|
| Après "Standing by" | Demandé et maintenant en route |
| Proactif | Objet/personne en chemin |
| Mises à jour | Communication de statut |
| Retard | Communiquer l'ETA |
Expressions alternatives
| Terme | Nuance |
|---|---|
| "En route" | Plus formel |
| "On the way" | Plus informel |
| "Coming to set" | Plus direct |
| "Incoming" | Plus court |
Protocole
| Élément | Description |
|---|---|
| Canal | Généralement canal 1 (production) |
| Clarté | Quoi/Qui arrive |
| ETA | Optionnellement, indiquer l'heure |
| Confirmation | Attendre "Copy" |
Réactions à "Flying In"
| Réaction | Signification |
|---|---|
| "Copy" | Compris |
| "Copy that, standing by" | Prêt à recevoir |
| "Let me know when arrived" | Demande de mise à jour |
| "ETA?" | Demande d'heure |
Exemple de flux de travail
| Étape | Communication |
|---|---|
| 1. Demande | "Props, can I get the hero watch to set?" |
| 2. Confirmation | "Copy, standby for hero watch" |
| 3. En route | "Hero watch flying in" |
| 4. Arrivée | "Hero watch on set" |
Transversal aux départements
| De | À | Exemple |
|---|---|---|
| Basecamp | Set | Talent flying in |
| Grip Truck | Set | Equipment flying in |
| Wardrobe | Set | Change flying in |
| Props | Set | Practical flying in |
Efficacité
| Aspect | Signification |
|---|---|
| Préparation | L'équipe peut se préparer |
| Gestion du temps | Travail parallèle |
| Attente | Pas de surprises |
| Fluidité | Transitions fluides |
Éviter les problèmes
| Problème | Solution |
|---|---|
| Pas clair ce qui arrive | Spécifier |
| Pas d'ETA | Estimer le temps |
| Mauvais canal | Utiliser le bon |
| Pas de confirmation | Demander |
Variations
| Variation | Contexte |
|---|---|
| "Flying in hot" | Rapide en route |
| "Flying in, 2 minutes" | Avec ETA |
| "Finally flying in" | Après un délai |
| "Flying in from crafty" | Avec l'origine |
Professionnalisme
| À faire | À ne pas faire |
|---|---|
| Être précis | Rester vague |
| Donner l'ETA | Faire attendre indéfiniment |
| Donner des mises à jour | Oublier |
| Garder le canal libre | Bavarder |
Meilleures pratiques
| Pratique | Raison |
|---|---|
| Communiquer clairement | Pas de malentendus |
| Estimer l'ETA | Permettre la planification |
| Confirmer l'arrivée | Fermer la boucle |
| S'adresser à la bonne personne | Efficacité |
Aujourd'hui
"Flying In" est une partie essentielle de la communication sur le plateau. Cette expression simple permet à toute l'équipe de travailler de manière synchronisée et de combler les temps d'attente de manière productive – un petit mot avec un grand impact sur le flux de travail.
Continuer dans le lexique