Filmlexikon.
Soutenir
Contre-claquette
Production · Équipement

Contre-claquette

End Board / Tail Slate / End Slate / Tail Clapper
Murnau AI illustration
slate clapperboard second ac timecode

Claquette à la fin d'une prise au lieu du début – tenue inversée pour signaler à la post-production que l'information de synchro apparaît à la fin, utilisée quand une claquette initiale interférerait avec l'action ou les acteurs.

Qu'est-ce qu'une ardoise de fin ?

Une ardoise de fin est une claquette de film frappée à la fin d'une prise au lieu du début. Elle est tenue à l'envers (upside down) pour signaler à la post-production que les informations de synchronisation apparaissent à la fin de la prise.

Quand utiliser une ardoise de fin ?

SituationRaison
Scènes émotionnellesConcentration de l'acteur
Séquences d'actionContinuité
ImprovisationDébut spontané
Scènes avec animauxImprévisible
DocumentaireDéroulement ininterrompu

Signal visuel

ÉlémentDescription
À l'enversClaquette inversée
Indication verbale"End Board" ou "Tail Slate"
ClapFrappé normalement
PositionBien visible

Flux de travail

PhaseAction
DébutCaméra tourne sans claquette
ActionLa scène est jouée
CoupezLe réalisateur arrête
Ardoise de finClaquette inversée, frappée
Caméra éteinteAprès la claquette

Annonces sur le plateau

AnglaisFrançais
"Tail slate""Nachklappe"
"End board""Endklappe"
"Sticks at the end""Klappe hinten"
"MOS start"(si démarrage muet)

Communication

Avec quiQuoi
SonSait ce qui se passe
CaméraTient plus longtemps
Post-productionReconnaît à l'image
ScriptDocumente

Reconnaissance en post-production

CaractéristiqueSignification
Claquette à l'enversSignal d'ardoise de fin
Écrit "EB"Indication supplémentaire
À la fin de la prisePosition de synchronisation
Recherche inverséeFlux de travail

Rapport de caméra

ChampEntrée
PriseNumérotation normale
Note"End Board"
SyncMentionner "Tail"
TimecodeComme d'habitude

Avantages

AvantageDescription
PerformanceDébut ininterrompu
SpontanéitéCapturer les réactions
PraticitéPour des configurations difficiles
FlexibilitéDécision à l'instant T

Inconvénients

InconvénientSolution
Travail supplémentaire en post-productionDocumentation claire
OubliCommunication
Recherche de synchronisationEn partant de la fin
IncohérenceSystématisation

Flux de travail numérique

AspectAujourd'hui
TimecodeSynchronisation automatique possible
MétadonnéesInformations de prise numériques
Ardoise de finToujours utile
SauvegardeSynchronisation visuelle

Combinaison avec d'autres techniques

TechniqueRôle de l'ardoise de fin
Claques doucesPour les scènes silencieuses
MOSPour la synchronisation image
Multi-caméraPar caméra ou ensemble
TimecodeEn sauvegarde

Erreurs fréquentes

ErreurPrévention
OubliÉtablir une routine
Pas inverséeSignal visuel important
Trop silencieuxFrapper distinctement
Non documentéInscrire dans le rapport

MOS avec ardoise de fin

SituationPratique
Enregistrement muetArdoise de fin pour l'image
Marquage"MOS - End Board"
SynchronisationUniquement visuelle

Meilleures pratiques

PratiqueRaison
AnnoncerÉquipage informé
Inverser clairementReconnaissable
Attendre après le "Coupez"Ne pas se précipiter
DocumenterPour la post-production

Aujourd'hui

Les ardoises de fin restent indispensables malgré la technologie de synchronisation moderne. Dans les moments émotionnels, les situations imprévisibles ou les scènes improvisées, l'ardoise de fin est la solution professionnelle – un signal visuel à la fin est toujours préférable à une performance perturbée au début.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible