Filmlexikon.
Soutenir
Spécifications de livraison
Post · Technique

Spécifications de livraison

Delivery Specs / Delivery Specifications / Technical Specs
Murnau AI illustration
deliverables technicolor technicolor postworks

Document de spécifications techniques détaillé qui spécifie les paramètres exacts de format vidéo, audio et fichier pour les livrables finaux — fourni par les distributeurs, les chaînes ou les plateformes de streaming pour assurer la compatibilité du système.

Qu'est-ce que les spécifications de livraison ?

Les spécifications de livraison (ou Delivery Specs) sont des documents techniques détaillés qui définissent tous les paramètres pour la livraison finale d'un contenu médiatique. Chaque distributeur, diffuseur ou service de streaming a ses propres spécifications qui doivent être respectées à la lettre.

Spécifications vidéo typiques

ParamètreValeurs d'exemple
Résolution3840×2160, 1920×1080
Fréquence d'images23.976, 25, 29.97 ips
CodecProRes 4444, DNxHR
Profondeur de bits10 bits, 12 bits
Espace colorimétriqueRec.709, Rec.2020

Spécifications audio

ParamètreValeurs d'exemple
Fréquence d'échantillonnage48 kHz
Profondeur de bits24 bits
Disposition des canaux5.1, 7.1, Atmos
Loudness-24 LUFS (EBU)
True Peak-1 dBTP

Spécifications spécifiques à la plateforme

PlateformeParticularités
Netflix4K HDR, Dolby Vision
AmazonBasé sur IMF
ARD/ZDFEBU R128, HD
RTLSpécifique à la chaîne
Cinéma (DCP)SMPTE, JPEG2000

Spécifications HDR

ParamètreValeurs
StandardHDR10, Dolby Vision, HLG
Luminance1000–4000 nits
EOTFPQ, HLG
MétadonnéesStatique ou Dynamique

Spécifications de diffusion (Allemagne)

ÉlémentExigence
Luminance16–235 (8 bits)
ChromaGamme légale
Loudness-23 LUFS (±1)
True Peak-1 dBTP

Spécifications de fichier

ParamètreExemple
ConteneurMXF, MOV
WrapperOP1a, OP-Atom
TimecodeDrop-Frame, Non-Drop
MétadonnéesIntégrées

Exigences spécifiques au streaming

AspectDescription
MezzanineQualité la plus élevée
IMFMaster Interopérable
Streaming AdaptatifDébits multiples
ABRDébit binaire adaptatif

Normes de Loudness

RégionNorme
Europe (EBU)R128, -23 LUFS
États-Unis (ATSC)A/85, -24 LKFS
StreamingVariable
Cinéma85 dB (Leq)

Spécifications des sous-titres

ParamètreExigence
FormatSRT, TTML, EBU-TT
SynchronisationPrécise à l'image près
PositionnementZone de sécurité
PoliceSpécifiée

Points de contrôle QC

VérificationTolérance
Niveaux vidéoDépassement de 0 à 3 %
Pics audioAucun au-delà de la limite
Synchronisation<1 image
Noir/Silence2 s au début/à la fin

Exigences IMF

ÉlémentSpécification
CPLComposition Playlist
OPLOutput Playlist
AssetsEnveloppés dans MXF
VersioningSupplemental Packages

Exigences DCP

ÉlémentSpécification
VidéoJPEG2000, 24/48 ips
AudioPCM, 48/96 kHz
ChiffrementAES-128
KDMKey Delivery Message

Erreurs en cas de violation des spécifications

ErreurConséquence
Luminance > LégaleÉchec QC
Clipping audioRejet
Fréquence d'images incorrecteRé-encodage
Métadonnées manquantesLivraison supplémentaire

Documentation des spécifications

TypeSource
Spécifications officiellesSite web de la plateforme
PDF de spécifications techniquesPar l'acheteur
Content HubPortail en ligne
Guide de livraisonInstructions détaillées

Préparation

ÉtapeMoment
Lire les spécificationsAvant le début de la post-production
ClarificationEn cas d'incertitude
ConfigurationAdapter le pipeline de post-production
Livraison de testAvant la finale

Défis

DéfiSolution
Spécifications différentesPlusieurs masters
Mises à jour des spécificationsVérifier régulièrement
InterprétationDemander directement
Cas limitesRester conservateur

Aujourd'hui

Les spécifications de livraison deviennent de plus en plus complexes avec le HDR, l'Atmos et l'IMF. Les maisons de post-production professionnelles ont leurs propres équipes dédiées à la conformité des spécifications, car un échec QC coûte du temps, de l'argent et peut compromettre les dates de sortie.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible