Filmlexikon.
Apoyar
Ufacolor
Cámara

Ufacolor

Murnau AI illustration
agfacolor ukraine color dufaycolor

Proceso alemán de dos colores (años 30–40) — alternativa más barata a Technicolor. Paleta cálida y saturada típica del cine alemán de la época.

En la década de 1930, UFA necesitaba una forma económica de rodar sus producciones en color; Technicolor era caro, requería cámaras especiales y contratos con operadores de Technicolor estadounidenses. Así que desarrollaron internamente un proceso de dos colores: Ufacolor. El sistema funcionaba con dos capas de color en lugar de tres como Technicolor, lo que simplificaba el proceso tanto en la toma como en la copia, y reducía considerablemente los costos.

Técnicamente, se exponía sobre un material negativo especial que registraba rojo y verde; el azul se reconstruía matemáticamente a partir de esta información. Esto funcionaba lo suficientemente bien para muchos motivos, pero: los tonos de piel a menudo parecían cálidos, a veces demasiado anaranjado-amarillentos, y los tonos azules puros solo salían de forma aproximada. Quien tuviera una copia Ufacolor en sus manos en ese momento reconocía al instante este aspecto cálido y ligeramente saturado, característico de las películas de entretenimiento alemanas de finales de la década de 1930 hasta principios de la de 1940. Todavía se puede ver hoy en día en copias restauradas: esta paleta de colores más cálida no era una elección artística, sino una propiedad física del proceso.

En el set, notabas rápidamente la diferencia con los rodajes en blanco y negro. Ufacolor necesitaba más luz —la emulsión era menos sensible— y la iluminación debía ser más consciente para no caer en el tinte anaranjado. Especialmente en los rostros se requería delicadeza. Los directores de fotografía que trabajaban con Ufacolor aprendieron a corregir los tonos de piel eligiendo la iluminación y la filtración. El sistema también era menos flexible en la postproducción que el posterior Eastmancolor; lo que no se exponía correctamente, no se podía simplemente salvar en el laboratorio.

Ufacolor desapareció después de la Segunda Guerra Mundial. Technicolor dominó a nivel internacional, y nuevos procesos más fáciles de manejar como Eastmancolor (1950) hicieron obsoletos los sistemas de dos colores. Hoy en día, Ufacolor es una característica visual distintiva del cine alemán de esa época; quien ve una película Ufacolor restaurada percibe inmediatamente la calidez y la coloración característica que ningún otro proceso de la época replicaba realmente.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente