Filmlexikon.
Apoyar
Tambour
Cámara

Tambour

Murnau AI illustration
trombone shot figure eight double exposure

Cilindro de diafragma rotatorio en cámaras 16mm clásicas — cambia el diafragma sin tocar el objetivo. Obsoleto pero fundamental en equipo vintage.

Si estás rodando con una vieja Bolex o Arriflex 16 y de repente te das cuenta de que el objetivo está atascado y no se puede cambiar. En su lugar, encuentras un cilindro con varias aberturas de diferentes tamaños en la parte delantera del cuerpo de la cámara: ese es el tambor. Funciona como un diafragma mecánico que giras delante del objetivo para regular la cantidad de luz sin tener que desmontar la óptica. En la era analógica, era una solución práctica para cámaras con objetivo fijo, especialmente en producciones de 16 mm y rodajes documentales.

El tambor se encuentra directamente delante de la lente y tiene de cuatro a seis aberturas de diafragma, típicamente f/4, f/5.6, f/8, f/11. Giras el cilindro a mano o mediante un pequeño engranaje hasta que la abertura deseada se alinee con la luz. Esto ahorra tiempo cuando cambias entre tomas exteriores e interiores y no tienes filtros ND a mano. En el set, funciona de forma fiable siempre que el mecanismo no esté oxidado, y ahí radica el problema: muchas de estas cámaras han estado almacenadas durante décadas.

Obstáculos prácticos: El tambor es sensible a la suciedad y al desgaste. A veces, el giro se atasca o salta entre ajustes. La humedad, el polvo y los lubricantes viejos convierten un elegante detalle de diseño en una pesadilla. Antes de rodar, debes probar el giro y recorrer todas las posiciones, de forma silenciosa, sin atascos y con un enclavamiento preciso. Si el tambor está defectuoso, normalmente necesitarás un técnico de servicio o tendrás que recurrir a sistemas de diafragma externos.

Hoy en día, las cámaras (en la medida en que todavía se rueda en 16 mm) funcionan con anillos de iris o motores de diafragma integrados, más flexibles, rápidos y limpios. El tambor es equipo clásico, pertenece a cualquier documental sobre la historia de la tecnología de cámaras y es inevitable al trabajar con cámaras de archivo. Quien lo conoce tiene una ventaja: es pura mecánica, no electrónica. Si funciona, funciona de forma fiable.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente