Filmlexikon.
Apoyar
Localización
Producción · Términos

Localización

Location/Real Location
Murnau AI illustration
location scout permit base camp practical location backlot set construction video village

Un lugar real donde filmar una película, incluyendo edificios existentes, paisajes, calles o entornos naturales. Las locations se filman tal como se encuentran o se usan con cambios mínimos.

Definición

Un lugar de rodaje es una locación real en un entorno exterior o preexistente, ya construido, que se utiliza para filmaciones. A diferencia de los sets de filmación especialmente construidos, las locaciones se filman en su forma existente o se adaptan con modificaciones mínimas.

Características de los Lugares de Rodaje

Diferencia con los Sets

AspectoLocaciónSet de Estudio
ConstrucciónYa existenteConstruido especialmente
AdaptaciónMínima a moderadaCompletamente controlada
AutenticidadRealidad visualControlada y artificial
FlexibilidadLimitadaMáxima
Coste de PreparaciónMedio a altoAlto
Situación de LuzNatural + artificial100% artificial

Tipos de Lugares de Rodaje

Locaciones Exteriores

  • Calles/Plazas: Tramos de calles urbanas, plazas de mercado, parques
  • Naturaleza: Bosques, montañas, cuerpos de agua, campos
  • Industriales: Fábricas, almacenes, estaciones de tren

Locaciones Interiores

  • Residenciales: Apartamentos privados, casas, oficinas
  • Públicas: Hoteles, restaurantes, tiendas
  • Institucionales: Escuelas, hospitales, prisiones

Costes de Alquiler de Locaciones (por día)

TipoPresupuestoCaracterística
Salón Privado€500-1200Apartamento privado sencillo
Loft de Lujo€1500-3500Moderno, de alta calidad
Comercial/Tienda€800-2000Tienda cerrada
Restaurante€1500-4000Fuera del horario de atención
Edificio de Oficinas€1000-3000Corporativo
Fábrica/Almacén€2000-6000Industrial
Calle/Plaza€2000-10000Público, permiso requerido
Edificio Histórico€3000-15000+Monumento

Costes Adicionales

Permisos y Autoridades

ArtículoCoste
Permiso de Rodaje€500-2000
Permiso de Calle€1000-5000
Permiso de Ruido€500-1500
Seguro Adicional€300-1000

Equipo y Logística (por día)

PosiciónCoste
Location Manager€400-800
Asistente de Locación€250-400
Seguridad/Enlace€300-500

Presupuesto de Ejemplo: Locación Compleja (3 días)

COSTES DE ALQUILER
Alquiler Loft (3 × €2500) €7,500
Acceso a Parking €300
Generador eléctrico €500
 Subtotal: €8,300

PERMISOS
Permiso de Rodaje €1,200
Permiso de Calle €1,500
Seguro €400
 Subtotal: €3,100

EQUIPO
Location Manager (3 × €600) €1,800
Asistente de Locación (3 × €350) €1,050
Seguridad (3 × €400) €1,200
 Subtotal: €4,050

DECORACIÓN
Preparación del Diseñador de Producción €2,000
Ajustes de Mobiliario €3,000
Preparación de Luces €1,500
 Subtotal: €6,500

========================================
PRESUPUESTO TOTAL: €21,950
Por día de Rodaje: €7,317
========================================

Seguridad y Seguro de Locaciones

Cobertura de Seguro Requerida

  • Responsabilidad Civil General: Mínimo €300K-1M
  • Seguro de Equipo: Valor total de todos los equipos
  • Específico de Locación: Propietario como "Asegurado Adicional"

Requisitos de Protección

  • Colocar alfombras (protege suelos)
  • Protección de paredes (para montaje de luces)
  • Implementación estricta de políticas de fumadores/fuego

Mejores Prácticas

  1. Comenzar la Búsqueda Temprano: 8-12 semanas antes de la producción
  2. Ser Específico: Documentar claramente los requisitos visuales
  3. Visitar Múltiples Veces: Observar diferentes horas del día
  4. Presupuestar Conservadoramente: +20% para costes inesperados
  5. Asegurar Contratos lo Antes Posible: Los propietarios pueden cambiar de opinión
  6. Planificar la Reversibilidad: El propietario de la locación necesita una devolución completa
  7. Seguros y Permisos a Tiempo: Las autoridades trabajan lentamente
  8. Evaluar la Logística: Buena logística para el equipo (aparcamientos, área de catering)

Una producción exitosa comienza con buenas locaciones; estas a menudo determinan el diseño de producción y la viabilidad práctica.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente