Filmlexikon.
Apoyar
Comité Interministerial para Asuntos Cinematográficos de Este/Oeste
Producción

Comité Interministerial para Asuntos Cinematográficos de Este/Oeste

Interministerial Committee for East/West Film Affairs
Murnau AI illustration
international film chamber committee film international film union international creative management german film institute dif

Comité gubernamental alemán occidental (años 50–80) que supervisaba financiación cinematográfica y control político de Guerra Fría. Órgano de censura efectiva para coproducciones.

Durante la Guerra Fría, en la República Federal de Alemania (RFA) se necesitaba una instancia que decidiera qué películas se podían hacer con el Este y cuáles no. Este comité, compuesto por representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores, el Ministerio del Interior y el departamento de cultura, funcionaba de facto como un organismo de control político para todas las coproducciones entre la RFA y la RDA —y más tarde también con otros países del bloque del Este. No era público, trabajaba a puerta cerrada y sus decisiones eran vinculantes para los productores si necesitaban financiación estatal o permisos.

El funcionamiento práctico era simple, pero efectivo: un productor presentaba un resumen del proyecto. El comité no solo examinaba la calidad artística, sino sobre todo la oportunidad política —si la película podría poner en peligro la relación con Alemania Oriental o con otros países socialistas. ¿Críticas duras al sistema de la RDA? Problemático. ¿Una imagen demasiado benévola del Este? Igualmente sospechoso. Se navegaba entre el intercambio cultural y la seguridad ideológica. Algunos proyectos fueron bloqueados, otros recibieron luz verde solo bajo la condición de realizar cambios en el guion. Los miembros del comité no eran artistas, sino diplomáticos y funcionarios —su perspectiva era la política exterior, no la estética.

Para los directores de fotografía y los equipos de rodaje, esto era en su mayoría invisible. Rodábamos lo que los guiones aprobados indicaban. Pero los productores y los guionistas conocían este obstáculo y a menudo escribían ya teniendo en mente al comité —autocensurándose antes de que llegara siquiera a la evaluación. Ese era el poder sutil de tales comités: ni siquiera necesitaban prohibir cada película. Su mera existencia llevaba a la autocensura. En las décadas de 1960 y 1970, la práctica se relajó un poco, pero hasta bien entrada la década de 1980, el comité siguió siendo un factor en los proyectos Este-Oeste.

Después de 1990, el comité desapareció. Pertenecía a un sistema que había cumplido su función. Hoy parece una reliquia de otra era —pero en aquel entonces, era el portero invisible entre dos paisajes cinematográficos alemanes.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente