Filmlexikon.
Apoyar
Campo lejano
Sonido · Técnica

Campo lejano

Far Field / Reverberant Field / Diffuse Field
Murnau AI illustration
near field fast fourier transform fft high fidelity

Área acústica donde el sonido reflejado domina el sonido directo de la fuente – caracterizado por un nivel de presión sonora uniforme independientemente de la distancia, importante para acústica de sala y colocación de micrófono en producción cinematográfica.

¿Qué es el Campo Lejano (Far Field)?

El Campo Lejano (Far Field) es la zona acústica en la que el sonido reflejado domina sobre el sonido directo. Aquí, el nivel de sonido ya no disminuye perceptiblemente con la distancia; la acústica de la sala determina el sonido.

Campo Cercano vs. Campo Lejano

AspectoCampo Cercano (Near Field)Campo Lejano (Far Field)
DominanciaSonido directoReflexiones
Ley de la distanciaSe aplicaNo se aplica
Carácter del sonidoSecoCon reverberación
Sensación de espacioMínimaFuerte

Distancia Crítica

ElementoDescripción
DefiniciónLímite Campo Cercano/Lejano
PosiciónDirecto = Reflejado
CálculoDependiente de la sala
ImportanciaDecisión de micrófono

Características Acústicas

CaracterísticaCampo Lejano (Far Field)
SPLRelativamente constante
FrecuenciaDependiente de la sala
DirecciónDifuso
CoherenciaBaja

Campo Lejano en la Producción Cinematográfica

SituaciónImpacto
DiálogoMás espacio en el sonido
AtmósferaCarácter ambiental
MúsicaProfundidad espacial
EfectosDistancia realista

Colocación del Micrófono

PosiciónCarácter del sonido
Campo Cercano (Near Field)Directo, seco
Zona de TransiciónMixto
Campo Lejano (Far Field)Espacial, con reverberación

Tipos de Salas y Campo Lejano

SalaInicio del Campo Lejano (Far Field)
Estudio tratadoLejos
Sala normal~1-3 m
Iglesia/SalónMuy cerca
ExteriorPrácticamente no existe

Grabación de Diálogos

EstrategiaDescripción
Preferir cercaníaUtilizar el Campo Cercano (Near Field)
Micrófono direccionalSupresión de sala
Micrófono LavalierEn el cuerpo
BoomPosicionar de forma óptima

Grabación de Atmósferas

AplicaciónTécnica
Sonido ambiente de sala (Room Tone)Micrófonos de Campo Lejano (Far Field)
AmbienteOmnidireccional
EstéreoPar en la sala
SurroundMúltiples posiciones

Respuesta de Frecuencia

FrecuenciaCaracterística del Campo Lejano (Far Field)
Baja frecuenciaSe construye
Media frecuenciaResonancia de sala
Alta frecuenciaAbsorción

Perspectiva de Mezcla

ElementoUso
DiálogoSe prefiere el Campo Cercano (Near Field)
MúsicaCampo Lejano (Far Field) para profundidad
SFXSegún la distancia
ReverbCampo Lejano (Far Field) simulado

Problemas en el Campo Lejano

ProblemaSolución
Excesiva reverberaciónMicrofonear más cerca
Falta de inteligibilidadUtilizar absorbentes
InconsistenciaTratamiento de la sala
Filtro peine (Comb Filtering)Cambiar la posición

Monitoreo en Campo Lejano

AplicaciónDescripción
Monitores de estudioAltavoces de Campo Lejano (Far Field)
DistanciaA partir de ~2 m
Influencia de la salaConsiderada
CalibraciónCrítica

Fórmula: Distancia Crítica

VariableSignificado
DcDistancia Crítica
VVolumen de la sala
RT60Tiempo de reverberación
QFactor de directividad

Acústica del Set

MedidaEfecto
AbsorbentesReducen el Campo Lejano (Far Field)
DifusoresMás uniforme
Mantras acústicos (Sound Blankets)Amortiguan las reflexiones
Elección de micrófonoAdecuado para la sala

Mejores Prácticas

PrácticaRazón
Comprender la salaConocer la posición del Campo Lejano (Far Field)
Elección del micrófonoAdecuado a la sala
Probar la posiciónAntes de grabar
DocumentarPara continuidad

Hoy en día

La comprensión de la acústica del Campo Lejano (Far Field) sigue siendo fundamental para los profesionales del sonido. Ya sea en la grabación de diálogos, la grabación de música o la captura de atmósferas, el conocimiento de la transición del sonido directo al sonido reflejado determina la calidad de cada grabación de audio.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente