Filmlexikon.
Apoyar
Digital Cinema Package (DCP)
Producción

Digital Cinema Package (DCP)

Murnau AI illustration
digital cinema package zero print dcp zero digital cinema initiatives

Paquete de archivos listo para cine — comprimido en JPEG2000 con timecode, metadatos, OV y pistas de audio. Se carga directamente en el servidor del cine.

La distribución digital en cines solo funciona con una estructura de paquete estandarizada, y ahí es donde entra en juego el DCP. No envías tu película ya editada y etalonada simplemente como ProRes o DNxHD al cine, sino que creas un paquete de datos completamente separado y autocontenido que el servidor del cine puede reproducir sin problemas. El DCP es tu objeto de entrega final para el distribuidor y los operadores de las salas de cine; contiene todo lo que el proyector necesita: imagen, sonido, subtítulos, metadatos y un identificador único.

Técnicamente, funciona así: la imagen se comprime en JPEG2000, una compresión basada en wavelets que, a resolución de cine (típicamente 2K o 4K DCI), es significativamente más eficiente en cuanto a espacio que otros métodos, sin una pérdida visible de calidad. Las pistas de audio se presentan como WAV sin comprimir o como versiones comprimidas en Dolby/DTS, dependiendo de lo que se deba recibir en el paquete para los cines. A esto se suman metadatos XML que contienen la duración, el código de tiempo, la tasa de fotogramas y las especificaciones del formato. El punto crítico: todo se organiza en una estructura de carpetas estricta: ASSETMAP, VOLINDEX, PACKINGLIST y los directorios RSA individuales para video y audio. Una estructura de archivos diferente y el servidor del cine no leerá nada.

En el set o en postproducción, apenas notarás este formato; tu trabajo termina con la creación del DCP en el laboratorio o en el proveedor de servicios de DCP. Pero al entregar, se vuelve crítico: cada pista de audio debe estar correctamente mapeada, el código de tiempo debe coincidir con la edición, la tasa de fotogramas debe ser exactamente 24p o 25p. Un fotograma incorrecto y toda la sincronización se desajusta. La mayoría de los distribuidores tienen requisitos muy precisos; a menudo necesitarás varias versiones: una para Alemania, una para Austria, posiblemente una sin superposición de subtítulos (VO) y una con subtítulos (VO con pista SUB separada).

En la práctica, esto significa: ten en cuenta de 1 a 3 días hábiles de tiempo de creación en el laboratorio, incluye revisiones (negro incorrecto en la imagen, nivel de audio demasiado bajo) y almacena los DCP finales en al menos dos ubicaciones: uno va al cine, otro se guarda como archivo. El tamaño del archivo es considerable: un DCP 2K con sonido estéreo puede alcanzar rápidamente los 50-150 GB, y en 4K aún más. El disco duro USB es el estándar para las entregas, pero la carga a través de Aspera o FTP también se ha vuelto común.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente