Filmlexikon.
Apoyar
B-Roll
Montaje · Términos

B-Roll

Murnau AI illustration
flow para roll take

Material de apoyo sin sonido sincronizado, superpuesto al material principal para ilustrar visualmente entrevistas o narración.

Detalles Técnicos

En producciones digitales, el B-Roll se graba típicamente con los mismos ajustes de cámara que el material A-Roll: tasa de fotogramas idéntica (generalmente 24p o 25p), resolución y perfil de color. La relación entre A-Roll y B-Roll en documentales suele ser de 1:5 a 1:8, lo que significa que por cada minuto de material de entrevista utilizado, se necesitan 5-8 minutos de material B-Roll. Técnicamente, el B-Roll se distingue por la falta de sincronización con la pista de audio principal y se coloca como una pista de video separada (Pista de Video 2 o superior) en la línea de tiempo.

Historia y Desarrollo

La técnica de B-Roll se desarrolló en la década de 1930 en el ámbito de los noticiarios, donde los editores de cine utilizaban dos proyectores de 16 mm para alternar entre material del presentador (A-Roll) y metraje de archivo (B-Roll). En 1952, CBS News, bajo Edward R. Murrow, estableció el uso sistemático de B-Roll en documentales de televisión. Con la introducción de las máquinas de cinta de video en la década de 1970, la técnica de edición A/B-Roll se convirtió en el estándar en la producción televisiva. Hoy en día, la integración se realiza de forma totalmente digital en sistemas de edición no lineal.

Uso Práctico en Cine

El documental "Grizzly Man" (2005) de Werner Herzog utiliza más de 100 horas de metraje de archivo de Timothy Treadwell como B-Roll sobre las propias entrevistas de Herzog. Los documentales de Michael Moore utilizan B-Roll de forma deliberada para crear contrastes irónicos: en "Bowling for Columbine" (2002), las entrevistas con lobistas de armas se contraponen con imágenes de víctimas de violencia. En producciones de largometrajes, el B-Roll sirve como cobertura para tomas de establecimiento o tomas de inserción. Flujo de trabajo típico: la grabación de B-Roll se realiza durante los cambios de configuración de la cámara principal o por equipos de segunda unidad en paralelo a la producción principal.

Comparación y Alternativas

El B-Roll se diferencia del metraje de archivo (stock footage) por su grabación específica para el proyecto, mientras que el metraje de archivo proviene de archivos. Las tomas de inserción (insert shots) son primeros planos de detalles narrativamente relevantes, mientras que el B-Roll se mantiene como un apoyo atmosférico. Los cortes (cutaways) se refieren a tomas de reacción de personas presentes, mientras que el B-Roll puede incluir material completamente independiente. Las alternativas modernas incluyen gráficos en movimiento e infografías animadas, especialmente en videos corporativos y contenido en línea, donde el material B-Roll es costoso o no está disponible.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente