Filmlexikon.
Apoyar
Montaje inicial
Montaje · Términos

Montaje inicial

Assembly
Murnau AI illustration
first assembly rough cut 2 compilation

Primera compilación cronológica de todo el material rodado sin ritmo ni estructura dramática; suele ser 20–40% más larga que la versión final.

Primer montaje

Definición

El primer montaje (o montaje bruto) se refiere a la primera compilación cronológica de todas las escenas filmadas de una película en el orden planificado del guion, sin tener en cuenta el ritmo, el tiempo o la dramaturgia final. Esta assembly suele durar entre un 20% y un 40% más que la versión final prevista y sirve como estructura básica para todo el trabajo de edición posterior. El término proviene de la era del cine analógico, cuando el negativo expuesto se montaba por primera vez en un rollo continuo.

Detalles técnicos

Los primeros montajes modernos se crean en sistemas de edición como Avid Media Composer o Adobe Premiere con material proxy en 1920x1080 a 25 Mbps para ahorrar potencia de cálculo. El primer montaje utiliza exclusivamente pistas de imagen y sonido original, sin corrección de color, diseño de sonido ni acompañamiento musical. Los asistentes de edición trabajan con listas de corte (EDL) que documentan cada toma con puntos de entrada y salida de código de tiempo. La assembly incluye deliberadamente tomas más largas y a menudo conserva varios segundos de pre-roll y post-roll.

Historia y desarrollo

Ya en la década de 1920, el primer montaje se estableció como el primer paso de la postproducción, entonces todavía mediante el pegado físico de tiras de película de 35 mm. Con la introducción de las mesas de corte Steenbeck en 1954, el proceso se aceleró considerablemente. La revolución digital a partir de 1989 con el Avid Media Composer redujo la creación del primer montaje de semanas a días. Hoy en día, las primeras versiones del primer montaje a menudo se crean ya durante el rodaje mediante actualizaciones diarias de la assembly.

Uso práctico en el cine

En "Mad Max: Fury Road" (2015), la montadora Margaret Sixel creó primeros montajes diarios de las secuencias de acción para dar al director George Miller retroalimentación inmediata sobre la continuidad y las tomas faltantes. Las películas de ficción suelen pasar por tres a cinco versiones de montaje adicionales después del primer montaje: Director's Cut, Producer's Cut y Final Cut. El primer montaje revela problemas de estructura, escenas superfluas y debilidades de ritmo que se corrigen en versiones posteriores.

Comparación y alternativas

El primer montaje se diferencia del Director's Cut por la ausencia de decisiones creativas de montaje y del "rough cut" por la disposición estrictamente cronológica sin omisiones. Mientras que el Final Cut apunta a una dramaturgia precisa, la assembly se centra exclusivamente en la integridad y la continuidad. En la producción de documentales, a menudo un "string-out" reemplaza al primer montaje clásico, donde el material se ordena temáticamente en lugar de cronológicamente.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente