螺纹扩散滤镜，通过微纹理或涂层散射15–30%的光线，以柔和刺眼细节的同时保持整体清晰度。
经典的柔焦镜片由带有微结构、网状织物或凡士林状涂层的光学玻璃制成。Tiffen 的 Pro-Mist 滤镜使用不同密度的层（1/8、1/4、1/2、1、2），而 Black Pro-Mist 则进一步降低了对比度。Schneider-Kreuznach Classic Soft 滤镜有 1-4 个强度等级。光线散射通过受控折射实现，约 15-30% 的光线被漫散射，而核心部分保持清晰。
现代变体包括 Hollywood Black Magic、Glimmerglass 和 Digital Diffusion 滤镜。Cooke（SF 系列）和 Zeiss（Softar 滤镜）等镜头制造商将柔焦直接集成到光学器件中。
1916 年，Karl Struss 为唯美主义摄影开发了第一个专业柔焦滤镜。从 1920 年开始，柔焦镜片在好莱坞制作中确立了地位，最初主要用于拍摄女明星的肖像。摄影师 Lee Garmes 在玛琳·黛德丽主演的《摩洛哥》（1930）中推广了这项技术。
20 世纪 70 年代，Tiffen 推出了系统的 Pro-Mist 系列。20 世纪 80 年代出现了 Black 系列，以增强复古效果。自 21 世纪以来，数字后期制作工具补充了物理滤镜，但无法完全复制其有机特性。
摄影师 Roger Deakins 在《银翼杀手 2049》中使用了 Pro-Mist 滤镜来营造未来感。Netflix 的《王冠》使用 Black Pro-Mist 1/4 来拍摄永恒的肖像。恐怖片制作通常使用更强的等级（1-2）来营造超现实的氛围。
滤镜通常拧在镜头前（螺纹尺寸 77-114mm）或安装在遮光斗系统（4x4" 或 4x5.65"）中。在数字摄像机上，柔焦通常可以缓和过于锐利的传感器特性。缺点：对比度损失、潜在的眩光问题和细节分辨率降低。
柔焦与模糊的区别在于保留了基本清晰度——细节仍然可见，只是被柔化了。与后期制作中的高斯模糊不同，物理滤镜产生基于光的有机散射，并带有自然的高光光晕。
替代方案包括镜头前的丝袜（经济型解决方案）、数字扩散插件或专用的柔焦镜头。Black 系列提供额外的对比度降低，而 Clear 滤镜仅影响清晰度。
Ich setze Pro-Mist 1/4 standardmäßig bei digitalen Kameras ein, um die aggressive Sensorschärfe zu mildern und organischere Hauttöne zu erzielen. Bei LED-Licht verstärkt sich der Effekt, weshalb ich oft eine Stufe schwächer gehe. Der Black Pro-Mist gibt mir zusätzlich diesen Vintage-Contrast, der besonders bei Nachtszenen mit praktischen Lichtquellen magisch aussieht.
Ich nutze Weichzeichner gezielt für emotionale Übergänge – starke Grade für Traumsequenzen oder Erinnerungen, subtile für intime Dialogszenen. Der Filter schafft sofort eine zeitlose, filmische Qualität, die dem Publikum unbewusst "Kino" signalisiert statt "Video". Bei Periodenfilmen ist er unverzichtbar, um moderne Sensorschärfe zu brechen und authentische Vintage-Anmutung zu erzeugen.
Ein Tiffen Pro-Mist Set kostet 800-1.200€, amortisiert sich aber durch gesparte Post-Production-Zeit für digitale Weichzeichnung. Der Filter reduziert VFX-Aufwand, da Compositing-Elemente natürlicher integrieren. Bei TV-Serien standardisiere ich Pro-Mist 1/8 oder 1/4 für alle Kameras, um konsistenten Look ohne aufwendige Nachbearbeitung sicherzustellen – das spart ca. 15% der Grading-Zeit.
1. Was beschreibt „Weichzeichner" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Weichzeichner"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。