Panavision最初的2x变形光学（1958年），取代了CinemaScope镜头并成为行业标准。消除了特写镜头中臭名昭著的"腮腺炎"失真。
Auto Panatar（1958年）是 Panavision 首批用于 35mm 胶片的 2 倍变形宽银幕电影镜头。它们取代了有问题的 CinemaScope 镜头，并迅速成为变形宽银幕制作的行业标准。
这项创新为 Panavision 赢得了首个技术成就奥斯卡奖，也是其 15 个奥斯卡奖中的第一个。
早期的 CinemaScope 镜头存在一个臭名昭著的光学像差——即所谓的“腮腺炎”：在近景拍摄时，镜头会失去变形能力，导致面部出现不自然的拉伸。
因此，早期的 CinemaScope 制作完全避免了近景拍摄。Auto Panatar 解决了这个问题，首次实现了宽银幕格式下的亲密特写。
| 特性 | Auto Panatar | CinemaScope |
|---|---|---|
| 压缩比 | 2x | 2x |
| 近景拍摄 | 无问题 | “腮腺炎”效应 |
| 图像质量 | 清晰，一致 | 不一致 |
| 接受度 | 行业标准 | 1960 年后淘汰 |
| 影片 | 年份 | 导演 | 重要性 |
|---|---|---|---|
| Pillow Talk | 1959 | Michael Gordon | Doris Day/Rock Hudson 经典 |
| The Magnificent Seven | 1960 | John Sturges | 西部史诗 |
| The Apartment | 1960 | Billy Wilder | 奥斯卡最佳影片 |
| Cimarron | 1960 | Anthony Mann | 西部复兴 |
| Hud | 1963 | Martin Ritt | Paul Newman 剧情片 |
| The Great Escape | 1963 | John Sturges | 战争片经典 |
在 Auto Panatar 之前，Panavision 出售镜头给电影公司。这些镜头标志着向后来 Panavision 至今仍在实践的仅租赁模式的转变。
Auto Panatar 确立了 Panavision 在电影光学领域的领先地位，并为所有后续的变形宽银幕系列奠定了基础：
Die Auto Panatar waren die ersten Anamorphics, mit denen ich Nahaufnahmen ohne Angst vor Verzerrung drehen konnte. Die 'Mumps' der CinemaScope-Ära waren Geschichte. Ihr warmer Look und die organischen Flares definieren noch heute, was wir unter 'klassischem Hollywood' verstehen.
Mit den Auto Panatar konnte ich endlich intime Close-ups im Breitbild drehen. Vorher musste ich bei Anamorphic auf enge Einstellungen verzichten – jetzt konnte ich Emotionen im epischen Format einfangen. Das veränderte die Filmsprache fundamental.
Die Auto Panatar waren Panavisions erster Academy Award und machten CinemaScope-Linsen obsolet. Studios kauften diese Linsen direkt – bevor Panavision zum Rental-Modell wechselte. Ein Meilenstein der Branche.
1. Was beschreibt „Auto Panatar" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Auto Panatar"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。