椭圆光圈：置于镜头前 10–15 厘米处的椭圆形光圈，产生边缘柔和的椭圆形蒙版。35 毫米标准尺寸：18×13 毫米至 24×18 毫米。
35毫米胶片的标准尺寸从18×13毫米（窄椭圆）到24×18毫米（宽椭圆）不等。光圈由经过精确冲压出椭圆形开口的黑色金属或哑光纸板制成。透明区域和黑色区域之间的过渡区（羽化）通常为0.5-2毫米，具体取决于所需的柔和度。现代版本以遮光斗插件或后期制作中的数字遮罩的形式实现。为了获得最佳的边缘柔和度，定位通常在镜头前10-15厘米处。
首次记录于1903年G.A.史密斯的《玛丽·简的意外》（Mary Jane's Mishap），椭圆光圈在1910-1925年间迎来了鼎盛时期。D.W.格里菲斯在《一个国家的诞生》（The Birth of a Nation，1915）中将其确立为叙事风格手段，用于特写镜头和情感高潮。随着有声电影的出现，这项技术几乎完全消失，因为工作室制作的标准格式不允许进行实验性遮罩。它在20世纪70年代由哈尔·阿什比（Hal Ashby，如《哈洛德与莫德》Harold and Maude，1971）和后来的王家卫（Wong Kar-wai，如《花样年华》In the Mood for Love，2000）等电影制作人手中迎来了复兴。
经典应用场景包括肖像、关键场景和回忆片段。在巴斯特·基顿（Buster Keaton）的《将军号》（Sherlock Jr.，1924）中，椭圆光圈将主角与周围环境隔离开来，增强了梦境般的氛围。现代制作谨慎使用它：《布达佩斯大饭店》（The Grand Budapest Hotel，2014）使用椭圆形遮罩来表现怀旧的回忆闪回。光线损失为1-2档，景深会因有效焦距的缩短而改变。在数字后期中，可以在DaVinci Resolve或Avid中无损地实现此效果。
与具有圆形开口的虹膜光圈不同，椭圆形强调水平或垂直的构图。软遮罩（Soft Mattes）可以在没有固定几何形状的情况下产生类似的效果。现代替代方案包括具有可动画参数的数字遮罩或特殊的变形焦距散景滤镜。带有机械尺寸调节功能的变量椭圆光圈存在于现场制作中，但很少见。
Die ovale Blende zwingt mich zur Neukomposition, da 30-40% des Sensorbereichs verloren gehen und ich die Bildwichtigkeit auf das elliptische Zentrum konzentrieren muss. Der Lichtverlust von 1-2 Stops erfordert entsprechende Belichtungsanpassung, während der weiche Randübergang bei falscher Positionierung unscharf wird. Digital arbeite ich lieber mit Vollformat und maske in der Post, um mehr Kontrolle über Größe und Position zu behalten.
Ovale Blenden schaffen sofort eine nostalgische, intime Atmosphäre und lenken die Aufmerksamkeit zwingend auf das Bildzentrum – perfekt für emotionale Close-ups oder Erinnerungssequenzen. Sie funktionieren als visueller Zeitsprung und erzeugen Distanz zum Geschehen, als würde man durch ein Schlüsselloch oder alte Fotografien blicken. Sparsam eingesetzt verstärken sie dramatische Wendepunkte, überstrapaziert wirken sie schnell manieriert.
Praktische ovale Blenden kosten 150-300€ pro Größe, der Zeitaufwand für Setup und Neukomposition verlängert die Drehtage um 15-20%. Digital ist kostenneutraler, verschiebt aber Arbeitszeit in die Postproduktion und erfordert entsprechende Colorist-Expertise. Bei Period-Pieces oder Arthouse-Produktionen rechtfertigt der stilistische Gewinn die Mehrkosten, bei Mainstream-Produktionen ist das Budget meist besser in andere Bereiche investiert.
1. Was beschreibt „Ovale Blende" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Ovale Blende"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。