电影摄影技术，通过欠曝光（-2.5 至 -4 EV）和蓝色滤镜将日光呈现为夜景。
经典的“日景夜拍”技术，在日间光线下进行曝光补偿，通常在-2.5到-4 EV之间。使用蓝色滤光片（CTB，色温蓝色）的滤镜，色温值从1/4到全CTB不等，将色温从5600K调整到3200-4500K。偏振镜可以消除反光并增强天空的对比度。使用0.6到1.2的ND滤镜（中性密度滤镜），可以在大光圈下进行大幅度欠曝。在数字时代，通常会使用带有青色成分的灰度滤镜，因为色彩校正可以在后期制作中更灵活地进行。
这项技术在20世纪30年代因胶片乳剂感光度仅为ASA 25-50的限制而应运而生。最早的记载可追溯到1932年霍华德·霍克斯执导的《疤面煞星》。“Day for Night”（日景夜拍）这个术语在全球范围内确立，得益于弗朗索瓦·特吕弗1973年的同名电影。随着20世纪80年代起高感光度胶片乳剂（如Kodak Vision3 500T）和ISO值超过6400的数字传感器出现，这项技术在夜景拍摄中的重要性逐渐下降，但仍被用于艺术风格的表达。
史蒂文·斯皮尔伯格的《大白鲨》（1975）大量使用了日景夜拍技术来拍摄夜间的鲨鱼场景，因为在真实夜光下进行水下拍摄是不可能的。电影《疯狂的麦克斯4：狂暴之路》有意使用了这项技术来拍摄夜间追逐场景，以获得最大的画面清晰度和细节丰富度。该工作流程需要仔细规划：天空必须被排除在画面之外或被物体遮挡，因为即使欠曝，天空看起来仍然会不自然地明亮。实际光源（汽车前灯、窗户）的亮度需要增加4-8倍，以便在欠曝后看起来更真实。
与真实的夜景拍摄相比，日景夜拍技术可以在较短的快门速度下实现绝对的景深和运动清晰度。现代替代方案包括功率超过50,000 Lux的LED阵列用于真实夜间照明，或像索尼FX6（原生ISO 12800）这样的高ISO相机。虚拟制作结合LED墙正逐渐取代日景夜拍，因为它可以 fotorealistically（照片般逼真地）呈现天空和环境。在复杂的动作场景、动物拍摄或自然光线无法实现的情况下，会选择日景夜拍。
Als DoP setze ich Day-for-Night gezielt ein, wenn ich bei Actionszenen mit T11 und 1/250s arbeiten muss, um knackige Schärfe zu gewährleisten. Die Herausforderung liegt im Lichtaufbau - ich muss jede praktische Lichtquelle um Faktor 4-6 überdimensionieren und gleichzeitig den Himmel komplett aus dem Bild komponieren, sonst wirkt die Illusion unglaubwürdig.
Day-for-Night gibt mir die Kontrolle über jedes Detail der nächtlichen Szenerie, ohne auf die Launen des Wetters oder Lichtverschmutzung angewiesen zu sein. Ich kann die "Nacht" exakt so inszenieren, wie sie narrativ funktioniert - mit präziser Schattenführung für Suspense oder klarer Sicht auf wichtige Story-Elemente. Besonders bei Verfolgungsjagden oder Kampfszenen ermöglicht mir die Technik, Choreografie und Timing perfekt zu kontrollieren.
Day-for-Night reduziert meine Drehkosten erheblich - keine Nachtdrehs bedeuten reguläre Arbeitszeiten ohne 25% Nachtzuschlag und teure Generator-Trucks für Beleuchtung. Ein 12-Stunden-Nachtdreh kostet mich etwa 40% mehr als der gleiche Tag-Dreh, plus die logistischen Herausforderungen bei Genehmigungen für nächtliche Außenaufnahmen in Wohngebieten fallen weg.
1. Zu welchem Department gehört „Nacht für Tag"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。