摄影指导
Der Libra ist ein bewährter Name unter den stabilisierten Köpfen. Solide Technik, zuverlässige Performance.
数字稳定3轴遥控云台，用于在起重机、dolly或车辆上安装和远程控制电影及高清摄像机的摇摄和俯仰。
概述
Libra Head（简称Libra）是一款数字稳定化的三轴遥控云台（英文：stabilized remote head），用于专业的电影和电视制作。它承载摄像机，允许操作员通过摇摄（Pan）、俯仰（Tilt）和横滚（Roll）从远处控制摄像机，同时电子稳定系统会补偿震动和抖动。这使得即使云台安装在移动平台上，也能实现平稳、可控的镜头运动。
Libra 在稳定遥控云台领域已成为标准设备二十余年。由 Nick Phillips 开发的 Libra III 版本于 2000 年获得了奥斯卡技术成就奖（Academy Award for Technical Achievement）。
技术规格
以下数值参考了租赁商（Pro-Cam Rentals, Whites）提供的数据；具体数字可能因配置和型号代际而异。
| 属性 | 数值 |
|---|---|
| 稳定轴数 | 3（摇摄/俯仰/横滚） |
| 自重 | 约 54-64 磅（约 25-29 千克，视配置而定） |
| 最大摄像机负载 | 高达约 150 磅（约 68 千克） |
| 横滚范围 | 每侧约 40 度，带自动水平校准 |
| 安装方式 | 下挂（Underslung）、上挂（Overslung）、水平 |
| 供电 | DC 电池（约 28-36 V）或 AC（90-250 V） |
| 环境适应性 | 防风雨和防溅水，宽温度范围 |
功能上，全数字系统提供帧重复性（可重复的位置定位）、快门同步（Shutter-Sync）、垂直参考以及自动水平功能。通常通过标准的Mitchell/Moy 接口连接到摇臂或三脚架。
片场应用
当摄像机对操作员来说不易直接触及，或者需要平稳、低震动的运动时，就会使用 Libra。典型的安装平台包括摇臂、轨道车、车辆和直升机。根据制造商的说法，它可以承载几乎所有主流的电影或高清摄像机系统，有时也用于大型格式（如 IMAX 或 VistaVision）。
- 摇臂/伸缩臂作业：在摇臂末端进行遥控摇摄，无需操作员随行。
- 汽车固定器和跟踪镜头：在行驶的车辆中或从伴随车辆进行稳定拍摄。
- 航拍/直升机：在相应载体上进行稳定的空中拍摄。
该云台通过摇杆、手轮或推杆进行操作；无线系统和 3D 适配器等配件可以扩展其应用范围。容易与其混淆的是其他稳定遥控云台，如 Scorpio（五轴陀螺仪稳定）或用于较轻摄像机负载的 Mini-Libra。
来自各工种
视角
导演
Mit einem Libra auf dem Kran oder Camera Car bekomme ich die stabilen Bilder die ich für professionelle Ergebnisse brauche.
制片人
Der Libra ist eine kosteneffektive Alternative zu den Premium-Köpfen. Gute Qualität zu fairem Preis.
继续浏览词典
相关术语
检验你的知识
测验
1. Zu welchem Department gehört „Libra Head"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?