多层镀膜硼硅酸盐玻璃Clear Filter，保护镜头免受灰尘和损伤，不影响画质。
透明滤镜由 1-3 毫米厚的磨削硼硅酸盐玻璃或光学冕牌玻璃制成。表面采用 8-16 层的多层镀膜（Multi-Coating），可将反射率降低至 0.5% 以下。标准螺纹符合 M39、M42 标准或现代卡口系统。高品质版本可达到 λ/4（四分之一波长）的平面度，并在 400-700 纳米的光谱范围内无色移。数字电影摄影机使用具有 380 纳米以下和 780 纳米以上特定截止特性的红外/紫外截止透明滤镜。
首个商业透明保护滤镜于 1952 年由日本尼康公司为其 35 毫米胶片镜头推出。Panavision 于 1958 年将其概念应用于变形宽银幕镜头，使保护滤镜成为电影制作的标准。卡尔·蔡司（1963 年）和后来的肖特玻璃公司（1971 年）现代镀膜技术的进步，使得透光性能优化的滤镜成为可能。随着 2005 年起数字电影摄影机的出现，出现了专门的红外截止透明滤镜，可阻挡不需要的红外辐射。
在户外拍摄时，透明滤镜可以保护前镜片免受灰尘、盐水和机械损伤。摄影团队在动作场面、烟火场景或沙漠拍摄等尘土飞扬的环境中标准使用透明滤镜。罗杰·狄金斯在《银翼杀手 2049》（2017 年）中全程使用了 Schneider-Kreuznach 透明滤镜，以保护敏感的 Panavision 镜头免受实际特效的影响。更换滤镜只需 10-15 秒，可以快速清洁而不会损坏光学元件。
与紫外线滤镜不同，透明滤镜不消除紫外线辐射，并且与天光滤镜的区别在于没有丝毫的色调。现代替代方案包括带纳米涂层的钢化保护玻璃或高品质电影镜头上可更换的前镜片。虽然紫外线滤镜在胶片摄影中仍有成像功能，但在数字传感器上已不再需要。专业摄影团队更喜欢透明滤镜而非未镀膜的保护玻璃，因为其眩光敏感性较低且透光率更高。
Ich verwende Klarfilter ausschließlich als Schutz – nie aus optischen Gründen, da moderne Sensoren keinen UV-Schutz benötigen. Bei kritischen Szenen mit Staub oder Spritzwasser tausche ich lieber drei verschmutzte Klarfilter als ein 50.000-Euro-Objektiv zu riskieren. Die Schneider True-Cut Klarfilter zeigen bei meinen Tests null Farbverschiebung und keine messbaren Transmissionsverluste.
Für mich ist das Klarglas ein unsichtbarer Produktionsschutz, der nie die Bildästhetik beeinflussen darf. Ich bestehe darauf, dass mein DoP bei Actionszenen oder praktischen Effekten Schutzfilter verwendet – ein verkratztes Objektiv kann ganze Drehtage kosten. Die Gewissheit, dass unsere visuellen Entscheidungen nicht durch Angst um die Ausrüstung eingeschränkt werden, gibt kreative Freiheit.
Ein 20-Euro-Klarglas kann ein 30.000-Euro-Objektiv retten – diese Rechnung ist eindeutig. Ich kalkuliere standardmäßig 5-10 Schutzfilter pro Objektiv-Set ein, besonders bei Außendrehs oder Stunts. Der Zeitverlust durch Objektivreinigung oder -austausch kostet mehr als der gesamte Filterbedarf einer Produktion.
1. Was beschreibt „Klarglas" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Klarglas"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。