Adaptador óptico da Zhongyi que reduz a distância focal por um fator de 0,71x e aumenta a luminosidade em um stop de diafragma.
O Lens Turbo reduz a distância focal efetiva em 29% (0,71x) e abre a abertura em um stop – uma lente de 50mm f/2.8 se torna um equivalente de 35,5mm f/2.0. A construção óptica é baseada em um design modificado de telescópio Galileano com elementos asféricos para minimizar distorção e vinhetagem. As variantes disponíveis incluem Canon EF para Sony E-Mount, Canon EF para Fujifilm X-Mount e Canon EF para Micro Four Thirds. A construção mecânica não possui contatos eletrônicos – o controle da abertura é feito manualmente na lente ou através de adaptadores de diafragma.
A Zhongyi Optics lançou o Lens Turbo em 2013 como uma alternativa econômica ao Speed Booster da Metabones, que havia estabelecido o mercado de Redutores Focais um ano antes. A primeira geração ainda apresentava falhas ópticas significativas nos cantos da imagem. A versão Mark II, introduzida em 2015, melhorou consideravelmente a nitidez nas bordas e reduziu as aberrações cromáticas. Desde 2018, a Zhongyi também oferece variantes para lentes vintage como Contax/Yashica e M42-Mount.
Produções independentes frequentemente utilizam o Lens Turbo para usar lentes de cinema caras de full-frame em câmeras Super35 de baixo custo, como a Blackmagic Pocket Cinema Camera. O adaptador permite operar lentes Canon série L em câmeras Sony Alpha, mantendo o visual desejado de full-frame. Documentaristas apreciam a redução de peso em comparação com configurações nativas de full-frame. As desvantagens incluem possíveis perdas de nitidez nos cantos da imagem, vinhetagem aumentada em distâncias focais extremas e a ausência de comunicação eletrônica da lente.
Em comparação com o Metabones Speed Booster, o Lens Turbo oferece 80% do desempenho óptico por 40% do preço. As variantes EF-E da Viltrox integram contatos eletrônicos para autofoco e controle de abertura, mas não atingem a qualidade óptica do Lens Turbo Mark II. Alternativas modernas como o Kipon Baveyes ou o adaptador Commlite EF-E oferecem fatores de redução semelhantes com eletrônica aprimorada, mas custam significativamente mais. Para um fluxo de trabalho puramente manual, o Zhongyi Lens Turbo continua sendo a solução mais econômica para produções semiprofissionais.
Ich nutze den Lens Turbo Mark II hauptsächlich an der BMPCC 4K, um meine Canon 24-70mm f/2.8L wie ein 17-50mm f/2.0 zu verwenden – das erweitert meinen kreativen Spielraum erheblich. Die Randschärfe ist brauchbar bis Blende 4, darüber hinaus muss ich mit Schärfeverlusten in den Ecken leben. Für Interviews und Produktaufnahmen funktioniert das Setup perfekt, bei kritischen Weitwinkel-Aufnahmen greife ich lieber zu nativen Objektiven.
Der Lens Turbo ermöglicht mir an kleinen Sensoren den cineastischen Full-Frame-Look mit geringerer Schärfentiefe, den ich für emotionale Nahaufnahmen brauche. Besonders bei Charakterstudien kann ich so mit einem 85mm-Objektiv an MFT das klassische Portrait-Rendering erzielen. Die manuelle Bedienung zwingt mich zu bewussteren Entscheidungen bei Fokus und Blende, was der künstlerischen Kontrolle zugute kommt.
Mit 180 Euro kostet der Lens Turbo ein Zehntel eines vergleichbaren Metabones Speed Boosters – das rechnet sich besonders bei Multi-Kamera-Setups. Der Verzicht auf elektronische Kontakte bedeutet zwar längere Setup-Zeiten, spart aber Batterielaufzeit und reduziert technische Ausfallrisiken. Für Budget-bewusste Produktionen ist das Preis-Leistungs-Verhältnis unschlagbar, solange die Crews mit manueller Bedienung vertraut sind.
1. Was beschreibt „Zhongyi Lens Turbo" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Zhongyi Lens Turbo"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.