Erro geométrico que curva as linhas retas: em barril (para fora), almofada (para dentro) ou ondulada (bigode). Típico das angulares; no olho de peixe, estilo.
Distorção é o erro de abberação geométrica de uma lente: linhas retas no motivo aparecem curvas na imagem. Na distorção em barril, as linhas nas bordas da imagem se curvam para fora — típico de grande angulares. Na distorção em almofada, elas se retraem para dentro, o que ocorre mais com teleobjetivas e na extremidade longa de zooms. A terceira forma é a distorção em bigode ou onda: uma forma mista, na qual a linha primeiro se curva para fora e depois volta a inclinar-se para dentro em direção à borda. É a mais incômoda das três, pois não pode ser corrigida de forma limpa com modelos de correção simples.
Onde ela é notada — e onde não é
Na natureza, a distorção mal é perceptível, pois quase não há linhas retas. Torna-se crítica em arquitetura, interiores, batentes de porta, prateleiras, linhas de horizonte — em qualquer lugar onde o olho sabe que algo deveria ser reto. Um movimento de câmera (pan) agrava o problema: a curvatura se move com as linhas pela imagem e se torna visível como uma ondulação. Na prospecção de locações (location scouting), vale a pena observar quantas arestas retas a futura enquadração conterá.
Recurso estilístico ou caso de correção
A distorção não é um erro em si. A olho de peixe leva a distorção em barril conscientemente ao extremo — para vídeos de skate, videoclipes, distorção subjetiva ou a visão através de uma olho mágico. Até mesmo uma distorção em barril sutil pode dar um calor orgânico a uma imagem; muitas óticas vintage são apreciadas exatamente por isso. Quem não a quer, corrige na pós-produção: ferramentas modernas corrigem de forma confiável através de perfis de lente, no entanto, a correção custa resolução nas bordas e recorta levemente a imagem, pois áreas comprimidas são esticadas. A decisão deve ser tomada no início do fluxo de trabalho (pipeline), não no final.
- Antes da filmagem, filme uma tabela de teste ou uma parede de tijolos — assim, o caráter de distorção de cada lente fica documentado.
- Em cenas com efeitos visuais (VFX), capture a distorção (gire grades): a composição (compositing) precisa de placas (plates) corrigidas, a imagem final recebe a distorção de volta.
- A correção na pós-produção custa nitidez nas bordas e um pouco do ângulo de visão — em enquadramentos críticos, enquadre um pouco mais aberto desde o início.
Termos relacionados
Quiz
1. Was beschreibt „Verzeichnung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Verzeichnung"?