Primeiras lentes anamórficas 2x da Panavision (1958), que substituíram as lentes CinemaScope e se tornaram padrão da indústria. Eliminou a famosa distorção de caxumba em closes.
O Auto Panatar (1958) foram as primeiras lentes de câmera anamórficas 2x da Panavision para filme de 35mm. Elas substituíram as problemáticas lentes CinemaScope e rapidamente se tornaram o padrão da indústria para produção anamórfica.
Essa inovação rendeu à Panavision o primeiro de 15 Oscars por conquistas técnicas.
As primeiras lentes CinemaScope tinham uma aberração óptica notória – os chamados "Mumps" (ou "mumps"): em close-ups, as lentes perdiam o poder anamórfico, resultando em um alargamento antinatural do rosto.
Produções antigas de CinemaScope, portanto, evitavam completamente planos fechados. O Auto Panatar eliminou esse problema, permitindo pela primeira vez close-ups íntimos em formato widescreen.
| Característica | Auto Panatar | CinemaScope |
|---|---|---|
| Compressão (Squeeze) | 2x | 2x |
| Close-ups | Sem problema | Efeito "Mumps" |
| Qualidade de Imagem | Nítida, consistente | Inconsistente |
| Aceitação | Padrão da indústria | Obsoleto a partir de 1960 |
| Filme | Ano | Diretor | Importância |
|---|---|---|---|
| Confidências de um Sedutor | 1959 | Michael Gordon | Clássico de Doris Day/Rock Hudson |
| Sete Homens e um Destino | 1960 | John Sturges | Épico Western |
| Se Meu Apartamento Falasse | 1960 | Billy Wilder | Oscar de Melhor Filme |
| Cimarron | 1960 | Anthony Mann | Revival Western |
| O Inverno de Nossas Vidas | 1963 | Martin Ritt | Drama com Paul Newman |
| Fugindo do Inferno | 1963 | John Sturges | Clássico de filme de guerra |
Antes do Auto Panatar, a Panavision vendia lentes para os estúdios. Essas lentes marcaram a transição para o posterior modelo de aluguel, que a Panavision pratica até hoje.
O Auto Panatar estabeleceu a Panavision como um nome líder em óptica cinematográfica e lançou as bases para todas as séries anamórficas subsequentes:
Die Auto Panatar waren die ersten Anamorphics, mit denen ich Nahaufnahmen ohne Angst vor Verzerrung drehen konnte. Die 'Mumps' der CinemaScope-Ära waren Geschichte. Ihr warmer Look und die organischen Flares definieren noch heute, was wir unter 'klassischem Hollywood' verstehen.
Mit den Auto Panatar konnte ich endlich intime Close-ups im Breitbild drehen. Vorher musste ich bei Anamorphic auf enge Einstellungen verzichten – jetzt konnte ich Emotionen im epischen Format einfangen. Das veränderte die Filmsprache fundamental.
Die Auto Panatar waren Panavisions erster Academy Award und machten CinemaScope-Linsen obsolet. Studios kauften diese Linsen direkt – bevor Panavision zum Rental-Modell wechselte. Ein Meilenstein der Branche.
1. Was beschreibt „Auto Panatar" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Auto Panatar"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.