Übertriebenes Spiel

Englisch: Overplay

Absichtlich verstärkte emotionale oder physische Reaktion — aber noch glaubwürdig, noch in Character. Unterschied zu Over-acting: hier steuert der Regisseur bewusst nach oben.

Lexikon: overplay
– Murnau AI illustration

Der Regisseur sitzt neben dem Monitor und sieht: Die Schauspielerin reagiert auf die Nachricht emotional, aber zu dezent für die Totale. Die Kamera fängt ihre Mimik nicht richtig ein — zu weit weg, zu viel Umgebung im Bild. Also gibt er ihr ein Signal: Spielen Sie das größer. Das ist Übertriebenes Spiel. Nicht unkontrolliert, nicht hysterisch — sondern ein bewusstes Hochfahren der Reaktion, um die Emotion in dieser speziellen Einstellung lesbar zu machen.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Amplificación emocional deliberada, aún creíble — controlada por dirección. Intensifica la verdad sin perder carácter. Diferente a sobreactuar.

FR IT HI ZH JA

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Übertriebenes Spiel" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Übertriebenes Spiel"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.