Visão Geral
"Open Matte" (em português, aproximadamente "máscara aberta") não se refere a um equipamento ou acessório, mas sim a uma técnica de filmagem e exibição. Um filme é exposto em um negativo com um campo de imagem quase quadrado (abertura total ou formato Academy). Para a exibição no cinema, a imagem é cortada na parte superior e inferior por uma máscara ("matte") para o formato widescreen desejado. Se essa máscara for removida em uma exibição posterior – classicamente para televisão 4:3 ou vídeo doméstico – a imagem se "abre" para cima e para baixo, mostrando mais altura de imagem do que a versão para cinema. Exatamente isso é uma versão em Open Matte.
Ao contrário do Pan-and-Scan, que corta as bordas esquerda e direita da imagem para forçar material widescreen em um formato mais quadrado, o Open Matte adiciona material de imagem não visto na parte superior e inferior. A técnica está intimamente ligada à exposição "Soft Matte": a câmera captura todo o campo de imagem, e a delimitação final da imagem widescreen só é criada por uma máscara na projeção ou no pós-processamento (em contraste com a "Hard Matte", onde a máscara já está fixa na imagem).
Formatos de Imagem Envolvidos
| Formato | Proporção | Função |
|---|
| Silent Aperture (Formato Completo) | 1,33:1 | área negativa exposta / máscara aberta |
| Academy | 1,37:1 | base de escaneamento para muitas versões em Open Matte |
| Widescreen de Cinema | 1,66:1 / 1,85:1 | versão para cinema com máscara |
| TV 16:9 | 1,78:1 | formato de exibição comum |
Nota: As proporções exatas dependem do negativo e do formato de exibição específicos; em produções Super-35, o Open Matte é frequentemente combinado com Pan-and-Scan, pois as tomadas de efeitos visuais foram renderizadas em um formato mais amplo e não podem ser facilmente abertas.
Relevância para Iluminação e Grip
Para o trabalho no set, o Open Matte é principalmente relevante como um aviso: a área acima e abaixo da delimitação visível da imagem de cinema é exposta no negativo. O que é montado na área "protegida" pela máscara pode se tornar visível de repente em uma versão em Open Matte – tipicamente, boom de microfone, tripés de luz, cabos, luzes superiores ou bordas do set. Quem compõe para widescreen deve, portanto, saber se uma versão sem máscara está planejada ("proteger para open matte"): nesse caso, todo o quadro exposto deve permanecer limpo, não apenas o recorte da imagem de cinema.
Visores e monitores geralmente mostram a delimitação através de linhas de ajuda exibidas (Frame Lines / Safe Areas) para o formato de cinema. No entanto, a iluminação e o grip, ao "limpar" a imagem, orientam-se de forma sensata pelo campo de imagem completo capturado, a menos que uma exibição em Open Matte seja explicitamente excluída.