Filmlexikon.
Apoiar
Valor Mired
Iluminação · Termos

Valor Mired

Mired Value
Murnau AI illustration
decamired mired shift para

Valor mired: unidade recíproca de temperatura de cor (1.000.000 dividido por Kelvin) para comparar filtros de correção e fontes de luz no set.

Visão Geral

O valor Mired (do inglês micro reciprocal degrees, "graus micro recíprocos") é uma unidade de medida para descrever a temperatura de cor. Em vez de indicar a temperatura de cor em Kelvin (K), forma-se o valor recíproco e multiplica-se por um milhão. A unidade é utilizada na iluminação porque diferenças iguais de Mired na faixa relevante (aproximadamente 1.000 K a 10.000 K) correspondem a diferenças de cor percebidas aproximadamente iguais — ao contrário da escala Kelvin, na qual uma diferença de 200 K na faixa de tungstênio (3.200 K) parece opticamente muito mais forte do que 200 K na faixa de luz do dia (5.600 K).

O valor Mired é praticamente relevante para gaffers e iluminadores, principalmente como valor de Mired-Shift de filtros de conversão (CTO, CTB). Como os Mired-Shifts são aditivos, os valores de várias películas podem ser simplesmente somados ou subtraídos para determinar a correção total necessária.

Cálculo

A conversão é feita através de uma fórmula simples:

  • Mired = 1.000.000 / Temperatura de cor em Kelvin
  • Exemplo: 5.500 K corresponde a aproximadamente 182 Mired (1.000.000 / 5.500).
  • Exemplo: 3.200 K corresponde a aproximadamente 312 Mired (1.000.000 / 3.200).

O Mired-Shift de um filtro é a diferença dos valores Mired da temperatura de cor de origem e de destino. Como se usa o valor recíproco, um aquecimento (menor número de Kelvin) resulta em um shift positivo, um resfriamento (maior número de Kelvin) resulta em um shift negativo.

Uso no Set

Através do Mired-Shift, escolhe-se o filtro de correção adequado para igualar uma fonte de luz a outra — por exemplo, para "puxar" um refletor de tungstênio (luz artificial) para luz do dia ou, inversamente, corrigir luz do dia através de uma janela para luz artificial.

  • CTO (Color Temperature Orange) aquece a luz, tendo, portanto, um Mired-Shift positivo — tipicamente para correção de luz do dia ou HMI para tungstênio.
  • CTB (Color Temperature Blue) resfria a luz, tendo, portanto, um Mired-Shift negativo — tipicamente para correção de tungstênio para luz do dia.
  • Ambos existem em graduações (Full, 1/2, 1/4, 1/8), cujos Mired-Shifts são proporcionais e podem ser somados: duas películas 1/4-CTO resultam na mesma correção que uma película 1/2-CTO.

A tabela a seguir mostra conversões típicas de películas Rosco Cinegel comuns. Os números concretos de Mired-Shift variam ligeiramente dependendo do fabricante (Rosco vs. Lee) e da geração do datasheet, razão pela qual os datasheets do fabricante devem ser sempre consultados para valores exatos.

FiltroEfeitoConversão de Exemplo
Full CTOaquecedor (+)aprox. 6.500 K para 3.200 K
Full CTBresfriador (−)aprox. 3.200 K para 5.500 K
1/2 CTOaquecedor (+)metade do shift de um Full CTO
1/4 CTOaquecedor (+)um quarto do shift de um Full CTO

Observação: O termo "Mired" é estritamente falando considerado obsoleto; Kodak e outros usam alternativamente "megakelvin recíproco" (MK⁻¹ ou 1/MK), sendo que os valores são numericamente idênticos.

Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Produtor

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Gaffer

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Mired-Wert"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve