Filmlexikon.
Apoiar
Candela-pé
Iluminação · Termos

Candela-pé

Foot-Candle
Murnau AI illustration
candle effect candelabra light meter

Unidade de iluminância: um lúmen por pé quadrado. Gaffers medem a intensidade da luz para planejamento de exposição e seleção de equipamentos.

Visão Geral

A Foot-Candle (abreviação fc, também lm/ft² ou ft-c) é uma unidade de medida da iluminância, ou seja, a quantidade de luz que incide sobre uma área. É definida como um lúmen por pé quadrado. A Foot-Candle é uma unidade não SI e é usada principalmente nos EUA, onde o sistema de medidas anglo-saxão é comum. O equivalente SI é o Lux (lúmen por metro quadrado).

Importante: A Foot-Candle não mede a potência luminosa de uma fonte de luz, mas sim quanta luz realmente atinge a superfície medida. Assim, é independente de configurações de câmera como abertura ou ISO e descreve puramente a situação física de iluminação no set.

Definição e Conversão

Intuitivamente, uma Foot-Candle corresponde à iluminância na superfície interna de uma esfera com um raio de um pé, em cujo centro está uma fonte de luz pontual de uma candela. Isso é equivalente à iluminação uniforme de uma área de um pé quadrado por um fluxo luminoso de um lúmen.

UnidadeÁrea de ReferênciaConversão
Foot-Candle (fc)1 pé quadrado1 fc ≈ 10,764 Lux
Lux (lx)1 metro quadrado1 lx ≈ 0,0929 fc

Para a prática no set, a regra prática 1 fc ≈ 10 Lux é frequentemente suficiente, desde que uma precisão de cerca de ±10% seja aceitável.

Uso no Set

Na produção de cinema e televisão nos EUA, diretores de fotografia (DoP) e gaffers trabalham com medidores de exposição que exibem Foot-Candles para quantificar a quantidade de luz no motivo e no local. Como a medição é feita independentemente da câmera, ela é particularmente adequada para visitas a locais (Location Scouting) e planejamento de iluminação na pré-produção: o equipamento necessário pode ser determinado antes que a câmera seja configurada.

Aplicações Típicas:

  • Exposição: A partir do valor de luz em Foot-Candles, juntamente com a sensibilidade (ISO/ASA), tempo de exposição ou ângulo do obturador e o efeito de quaisquer filtros, a abertura apropriada (f-Stop) é derivada.
  • Condições de Iluminação: Medindo em vários pontos, as relações de contraste entre a luz principal (Key) e a luz de preenchimento (Fill) podem ser ajustadas e verificadas.
  • Consistência: Valores recorrentes de Foot-Candle ajudam a manter ambientes de iluminação reproduzíveis em várias tomadas ou dias de filmagem.
Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Produtor

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Gaffer

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Foot-Candle"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve