Filmlexikon.
Apoiar
Distância focal
Câmera · Termos

Distância focal

Flange Distance
Murnau AI illustration
flow para roll take

Distância entre a baioneta da lente e o sensor; define compatibilidade entre sistemas de câmera: Canon RF 20mm, Sony E-Mount 18mm, ARRI PL 52mm.

Detalhes Técnicos

A distância de flange é medida com equipamentos de precisão até centésimos de milímetro. No Canon RF-Mount, é de 20,0 mm, no Nikon F-Mount, 46,5 mm, e no ARRI LPL-Mount, 44,0 mm. Desvios acima de ±0,02 mm resultam em erros de foco. Mecanicamente, a medida é definida pela profundidade da trava do bayoneta e pela posição do sensor no corpo da câmera. Contatos eletrônicos transmitem dados adicionais da lente para a correção automática de aberrações.

Adaptadores permitem o uso de lentes com maior distância de flange em câmeras com valor menor. O inverso não é possível opticamente sem lentes corretivas, que, no entanto, prejudicam a qualidade da imagem.

História e Desenvolvimento

O conceito se desenvolveu com as primeiras câmeras de lentes intercambiáveis nos anos 1930. Em 1982, a ARRI padronizou o PL-Mount com 52,0 mm de distância de flange para câmeras de cinema profissionais. Em 2010, a Sony revolucionou com o E-Mount, uma curta distância de flange de 18,0 mm, o que possibilitou câmeras mirrorless. A Canon seguiu em 2018 com o RF-Mount (20,0 mm) e a Nikon em 2018 com o Z-Mount (16,0 mm).

A tendência para distâncias de flange mais curtas resulta da eliminação do espelho basculante em sistemas mirrorless. Isso permite corpos mais compactos e melhor compatibilidade de adaptadores com lentes mais antigas.

Uso Prático no Cinema

Distâncias de flange curtas permitem o uso de lentes vintage como Zeiss Superspeeds ou Cooke Panchros em câmeras digitais modernas. Para "Dunkirk", Christopher Nolan utilizou antigas lentes Hasselblad através de adaptadores na ARRI Alexa 65. A Sony FX9 com E-Mount permite o uso direto de lentes Canon EF via adaptador Metabones sem perda de qualidade.

Ao trocar lentes entre diferentes sistemas de câmera dentro de uma produção, os Diretores de Fotografia precisam considerar a distância de flange para garantir marcações de foco consistentes.

Comparação e Alternativas

Longas distâncias de flange (PL-Mount 52,0 mm) oferecem conexões mecanicamente mais estáveis, mas exigem lentes maiores e mais pesadas. Curtas distâncias de flange (Sony E-Mount 18,0 mm) permitem construções mais compactas e compatibilidade universal de adaptadores, mas necessitam de tolerâncias de fabricação mais precisas.

O ARRI LPL-Mount combina a comprovada distância de flange de 44,0 mm com um diâmetro maior para cobertura full-frame. A RED desenvolveu mounts proprietários com distância de flange variável através de mecânica interna.

Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Ich plane meine Objektivausstattung immer um das Auflagemaß der Hauptkamera herum, weil es bestimmt, welche Vintage-Gläser ich über Adapter nutzen kann. Bei Produktionen mit mehreren Kamerasystemen achte ich penibel darauf, dass die Fokus-Markierungen zwischen verschiedenen Auflagemaßen konsistent bleiben – ein falsch kalibrierter Adapter kostet mich wertvolle Drehtage durch Unschärfe-Fehler.

Diretor

Das Auflagemaß beeinflusst meine kreativen Optionen erheblich, weil es bestimmt, welche charaktervollen Objektive aus verschiedenen Epochen ich einsetzen kann. Für "period pieces" ermöglichen mir kurze Auflagemaße den Zugriff auf authentische Vintage-Optiken der jeweiligen Zeit – die organischen Aberrationen eines 1960er Zeiss-Objektivs kann kein modernes Glas reproduzieren, und diese subtilen Unterschiede transportieren Atmosphäre auf einer unbewussten Ebene.

Produtor

Kurze Auflagemaße senken meine Equipment-Kosten erheblich, weil ich auf einen größeren Pool verfügbarer Objektive zugreifen kann statt teure Native-Optiken mieten zu müssen. Gleichzeitig kalkuliere ich immer zusätzliche Zeit für Adapter-Tests ein, da jede Kombination vorab auf Schärfe und elektronische Kompatibilität geprüft werden muss – ein ausgefallener Adapter am Set kostet mehr als die gesparte Miete.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Auflagemaß"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve