Lente adicional acoplada ao objetivo para reduzir a distância mínima de foco, permitindo fotografia macro sem lente macro dedicada.
Um dioptria (também conhecido como "close-up", "lente de proximidade" ou "lente frontal"; historicamente chamado "Proxar" pela Zeiss) é uma lente frontal convexa que é rosqueada na frente da lente da câmera, como uma lupa, ou inserida em uma matte box. Ela encurta a distância mínima de foco da lente, permitindo que a câmera se aproxime significativamente do assunto e produza uma imagem ampliada – sem a necessidade de uma lente macro dedicada.
O termo "dioptria" é, estritamente falando, impreciso: "dioptria" é na verdade a unidade de medida óptica do poder de refração. No entanto, na prática de sets, locadoras e listas de equipamentos, "dioptria" refere-se à própria lente frontal de proximidade.
Deve-se distinguir a dioptria completa tratada aqui (Full-Field, que cobre todo o campo de imagem) da Split Diopter (Split-Field), na qual apenas metade da lente é trabalhada para manter o primeiro plano e o fundo em foco simultaneamente.
As dioptrias são especificadas por seu poder de refração em dioptrias, com potências inteiras como +1, +2, +3 até +10 sendo comuns. Várias dioptrias podem ser empilhadas, com as potências se somando (por exemplo, +3 mais +4 resulta efetivamente em +7). Para correções finas, sem sacrificar excessivamente o alcance do foco distante, a Schneider Optics oferece, segundo a ASC, potências fracionárias em 1/8, 1/4, 1/2 e 3/4.
Com a lente ajustada para o infinito, o plano de foco resultante está aproximadamente no ponto focal da lente frontal. Ele é calculado dividindo 1000 mm pela potência da dioptria:
| Potência da Dioptria | Distância de Foco com Lente no Infinito (aprox.) |
|---|---|
| +1 | 1000 mm (1,0 m) |
| +2 | 500 mm (0,5 m) |
| +4 | 250 mm (0,25 m) |
| +8 | 125 mm (0,125 m) |
Uma dioptria mais forte, portanto, aproxima o assunto, mas limita a área de foco utilizável para trás: com uma lente frontal, a lente não pode mais focar no infinito.
As dioptrias são o meio mais simples e barato para encurtar a distância mínima de foco de uma lente. Elas são particularmente úteis com lentes zoom e com ópticas anamórficas mais antigas, que frequentemente têm uma distância mínima bastante longa; mesmo potências baixas trazem a distância mínima para uma faixa prática. Elas são adequadas para tomadas de inserção e detalhes (mãos, produtos, olhos, beleza/comida), bem como para efeitos macro.
Ao contrário de um tubo de extensão (Extension Tube), que fica atrás da lente e aumenta a distância até o sensor, a dioptria é montada na frente. Na prática cinematográfica, lentes frontais redondas montadas em diâmetros de filtro padrão, como 138 mm, são comuns, permitindo que sejam inseridas diretamente na matte box.
É preciso considerar compromissos ópticos: lentes frontais de alta qualidade e bem corrigidas produzem melhores resultados, enquanto filtros simples podem perder nitidez nas bordas da imagem. A escolha da potência, portanto, é sempre um equilíbrio entre a ampliação desejada e a área de foco utilizável.
Als Kameramann schätze ich Diopter für ihre Flexibilität – ich kann mit meinen gewohnten Objektiven arbeiten und trotzdem extreme Nahaufnahmen realisieren. Die drastisch reduzierte Schärfentiefe erfordert allerdings absolute Präzision beim Fokussieren, besonders bei bewegten Motiven.
Für mich sind Diopter ein wichtiges Werkzeug für emotionale Intensität – extreme Nahaufnahmen von Augen oder Details können die Zuschauer direkt in die Geschichte hineinziehen. Ich nutze sie gerne für symbolische Momente, wo ein kleines Detail große Bedeutung trägt.
Diopter sind eine kostengünstige Alternative zu teuren Makroobjektiven und bieten maximale Flexibilität mit der vorhandenen Objektivausstattung. Allerdings verlängern sich oft die Drehzeiten durch das aufwendige Fokussieren, was bei der Tagesplanung berücksichtigt werden muss.
1. Zu welchem Department gehört „Diopter / Close-Up Diopter"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.