Filmlexikon.
Apoiar
Balanceado para luz do dia
Iluminação · Termos

Balanceado para luz do dia

Daylight Balanced
Murnau AI illustration
daylight 5600k natural light daylight dawn

Fontes de luz a 5600K de temperatura de cor correspondendo à luz natural do dia, permitindo mistura direta com luz solar sem filtros.

Visão Geral

Daylight Balanced (em português: balanceado para luz do dia) não descreve uma única luminária ou marca, mas sim uma propriedade da luz de cinema: a fonte de luz emite luz cuja temperatura de cor corresponde à luz do dia média – convencionalmente definida em cerca de 5600 Kelvin. Assim, "Daylight Balanced", juntamente com "Tungsten Balanced" (cerca de 3200 Kelvin), forma um dos dois regimes de iluminação padrão aos quais praticamente tudo na iluminação de cinema e TV é referido.

O propósito do balanceamento é o branco puro: se a câmera for ajustada para 5600 K e iluminada exclusivamente com fontes balanceadas para luz do dia, os tons de branco aparecerão neutros, sem tonalidade de cor. Se, por outro lado, misturar luz balanceada para luz do dia com luz de tungstênio sem correção, ocorrerão deslocamentos de cor (luz de tungstênio parece laranja/quente no balanço de branco para luz do dia, luz do dia parece azul no balanço de branco de tungstênio).

Fontes de luz típicas balanceadas para luz do dia

  • HMI – Lâmpadas de descarga de gás/vapor metálico que emitem na faixa de luz do dia de fábrica; escolha clássica para alta potência de luz em ambientes externos e para preenchimento contra o sol.
  • Luminárias LED – como versões puramente Daylight ou como modelos bi-color/tunable que podem ser ajustados entre as faixas de Tungstênio e Daylight.
  • Sistemas fluorescentes/luz fria (por exemplo, softlights tubulares) com lâmpadas balanceadas para luz do dia.

Luminárias de tungstênio (filamento, cerca de 3200 K) podem ser elevadas para luz do dia usando filtro CTB (Color Temperature Blue); no entanto, isso acarreta uma perda de luz considerável, razão pela qual para luz do dia real, fontes balanceadas para luz do dia como HMI são geralmente usadas desde o início.

Uso no Set

Fontes balanceadas para luz do dia são usadas quando a imagem está em balanço de branco para luz do dia – por exemplo, em filmagens externas diurnas, para preenchimento sob o sol, para vazamento de luz de janelas em ambientes internos ou quando o set deve parecer propositalmente frio/neutro. Para igualar uma fonte balanceada para luz do dia à luz de tungstênio, um filtro CTO (Color Temperature Orange) é aplicado, que reduz a temperatura de cor para cerca de 3200 K.

Regime de IluminaçãoTemperatura de Cor de ReferênciaCorreção para o outro regime
Daylight Balancedaprox. 5600 KFiltro CTO reduz para 3200 K
Tungsten Balancedaprox. 3200 KFiltro CTB aumenta para 5600 K

Os valores de Kelvin indicados são convenções da indústria; fontes reais podem variar, razão pela qual um medidor de temperatura de cor (Color Meter) é usado no set para controle.

Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Produtor

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Gaffer

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Tageslicht-abgestimmt"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve