15x cine zoom for Super-16, constant T2.5 — one of few 15x zooms in the S16 range, standard in LA indie doc setups.
A Canon 11-165mm T2.5 é uma cine-zoom de 15x para o formato Super-16 e, por décadas, foi uma ferramenta padrão nas áreas de documentário e jornalismo em S16. Faixa de distância focal de 11mm a 165mm com T2.5 constante — isso é notável para um zoom de 15x, muitos zooms modernos de 5-7x não atingem essa luminosidade.
O que significa 15x
Uma faixa de zoom 15x é extrema na área de cinema. Zooms de cinema típicos variam de 3-5x (Angenieux Optimo 24-290 = 12x já é muito). A Canon 11-165 cobre, portanto, desde um plano aberto estabilizador (11mm S16 ≈ equivalente a 22mm S35) até um close-up em teleobjetiva (165mm S16 ≈ equivalente a 330mm S35) em uma única lente. Um plano completo em uma única óptica é possível com a 11-165.
Parfocalidade
Como uma cine-zoom, ela é projetada para ser parfocal — o foco deve permanecer estável ao dar zoom. Em uma lente dessa idade, ainda assim é preciso testá-la antes de filmar. Importante para jornalismo/documentário, onde mudanças rápidas de distância focal sem perda de foco são necessárias. Também valiosa em videoclipes para movimentos de zoom in.
Formato
Super-16 — o formato de imagem da série ARRI SR e Arriflex 416. A óptica cobre o círculo de imagem S16, não a área maior S35. A adaptação para corpos S35 não é recomendada (vinheta).
Serviço e Disponibilidade
Old Fast Glass (LA) é um especialista conhecido em locação de zooms Canon S16. A disponibilidade de serviço na CH/DE é limitada — tipicamente, o envio para o centro de serviço em LA.
Hoje
No renascimento do 16mm em 2024-2026, volta a ser procurada, principalmente para produções de baixo orçamento onde se deseja um setup de óptica única (uma lente em vez de seis primes). O caráter é clássico: não super nítida, leve calor na faixa intermediária, um efeito de vinheta sutil na extremidade grande angular. Semelhante ao caráter Cooke.
Termos relacionados
Quiz
1. Zu welchem Department gehört „Canon 11-165mm T2.5"?