Filmlexikon.
Apoiar
Apochromatic
Câmera · Optik

Apochromatic

Murnau AI illustration
chromatische aberration linsenverguetung cine lens festbrennweite macro objektiv

Correção óptica que leva vermelho, verde e azul ao mesmo plano focal, quase eliminando a aberração cromática. Marca das ópticas de cinema de ponta, sigla APO.

Apochromático (APO, em resumo) refere-se a uma construção de lente que traz três comprimentos de onda de luz — vermelho, verde e azul — para o mesmo plano focal. Lentes simples focam cada cor de forma minimamente diferente, pois o vidro refrata a luz de ondas curtas mais do que a de ondas longas. Um design acromático corrige dois comprimentos de onda, enquanto o apocromático vai um passo adiante e captura também o terceiro. Isso é possível graças a vidros especiais com dispersão parcial anômala, como elementos de fluorita, combinados com um cálculo de lentes cuidadosamente ajustado.

Por que isso importa no set

A aberração cromática se manifesta como halos coloridos nas bordas de contraste — um galho contra um céu claro, uma peça cromada em contraluz, reflexos em água. Em uma avaliação em 4K ou 8K na tela grande, esses halos são imediatamente perceptíveis e, na pós-produção, só podem ser corrigidos de forma limitada, pois a informação de cor na borda já está borrada. Uma óptica corrigida com APO fornece bordas limpas diretamente no negativo ou na gravação — é por isso que os fabricantes de lentes de cinema anunciam prominentemente essa designação.

Distinção e Limites

APO não é um termo protegido, e a correção, estritamente falando, aplica-se apenas ao centro da imagem e a distâncias focais específicas. Erros de cor longitudinais (halos de cor antes e atrás do plano de foco, visíveis no bokeh) e erros de cor laterais nas bordas da imagem comportam-se de forma diferente — uma lente pode ser exemplarmente corrigida no centro e ainda assim apresentar halos nas bordas. Quem confia na sigla deve, ainda assim, testar: coloque os reflexos ligeiramente fora de foco e verifique se há halos magenta e verdes.

  • Ao testar a lente, filme deliberadamente bordas de contraste em contraluz — é aí que a correção se manifesta primeiro.
  • Verifique também as áreas desfocadas: os erros de cor longitudinais residem no bokeh, não no plano de foco.
  • A correção APO torna as ópticas mais pesadas e caras — para um visual propositalmente suave e vintage, uma lente não corrigida pode ser a melhor escolha.
Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Was beschreibt „Apochromatisch" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Apochromatisch"?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve