Diretor de fotografia
Da perspectiva de um Diretor de Fotografia, este elemento é essencial para a concepção visual. Ele me permite implementar consistentemente o clima de cor desejado e a imagem estética.
Filtro de correção verde fraco que adiciona 1/8 de stop de verde a fontes de luz diurna e 3200K para igualar lâmpadas fluorescentes e de descarga.
"1/8 Plus Green" (também "1/8 Plusgreen") não é um equipamento, mas sim um filtro de correção de cor (gel) para iluminação de cinema. O filtro é esticado ou inserido na frente de uma fonte de luz e confere à luz transmitida uma coloração verde fraca e definida – o nível mais fraco dentro da série "Plus Green" (graduações típicas: 1/8, 1/4, 1/2, Full).
O termo não designa um item de um fabricante específico, mas sim uma densidade de correção padronizada que vários fabricantes (Rosco, Lee, GAM) oferecem. Na Rosco, o filtro aparece, entre outros, como Cinegel 3317 ("Tough 1/8 Plusgreen"), como Roscolux 1/8 Plus Green e na linha E-Colour+ como #278.
Os filtros Plus Green adicionam verde para aproximar fontes de luz artificiais ou naturais ao caráter verde/magenta de lâmpadas fluorescentes e de descarga (restos de HMI, descarga). Eles são o oposto dos filtros "Minus Green", que removem um tom esverdeado (magenta).
O nível 1/8 é a correção mais sutil e é usado quando apenas uma leve inclinação para o verde é necessária – por exemplo, para ajustar minimamente uma luminária com tonalidade ou luz do dia à luz fluorescente existente no ambiente, sem tingir visivelmente a imagem de verde.
Os valores variam ligeiramente dependendo da linha de produtos. Dados do fabricante para os itens Rosco mencionados:
| Produto | Equivalente CC | Transmissão | Perda de Luz |
|---|---|---|---|
| Rosco Cinegel 3317 (Tough 1/8 Plusgreen) | aprox. CC 03.5 Green | 93 % | aprox. 0,1 stop |
| Rosco Roscolux / E-Colour+ #278 (1/8 Plus Green) | aprox. CC035 Green | alta transmissão (especificação do fabricante) | baixa |
O tamanho padrão da folha na Rosco é 20" x 24" (aprox. 51 x 61 cm); os filtros também estão disponíveis em rolos (por exemplo, 48" de largura). As dimensões exatas das folhas/rolos variam dependendo da linha e devem ser verificadas no item específico.
Da perspectiva de um Diretor de Fotografia, este elemento é essencial para a concepção visual. Ele me permite implementar consistentemente o clima de cor desejado e a imagem estética.
Essa solução profissional aumenta a eficiência da produção e reduz as exigências de pós-produção. Ela permite ajustes flexíveis e rápidos durante as filmagens.
Como gaffer, esta é uma ferramenta indispensável do meu ofício diário. Ela me permite um controle de luz profissional e ajustes rápidos no set, o que economiza tempo e garante qualidade.
1. Zu welchem Department gehört „1/8 Plus Green"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.