Filmlexikon.
支援
Biotar 75
カメラ · 用語

Biotar 75

Murnau AI illustration
flow para roll take

Carl Zeiss Jena 75mmポートレートレンズ(1927年)- 6枚玉4群構成。f/1.5で特有のソフトボケと温かみのある肌色を実現。

技術的詳細

光学設計は4群6枚構成で、非対称配置によりレンズ特有の描写特性を生み出しています。最短撮影距離は1.0メートルで、イメージサークルは35mmフルサイズ(24x36mm)を完全にカバーします。レンズの重量は285グラム、長さは52mm、フィルター径は52mmです。様々なマウントで製造され、コンタックスレンジファインダー(Contax RF)、プラクチカ(M42スクリューマウント)、ペンタコンシックス(中判)用がありました。8枚構成の絞り羽根は、ボケ味においてほぼ円形の光点を生成します。

歴史と開発

ルートヴィヒ・ベルテレは、1927年にカール・ツァイス・イェーナで、ゾナー設計を発展させる形でビオターを開発しました。最初の量産は1936年にコンタックスシステム向けに開始され、1949年からは東ドイツの一眼レフカメラ向けにM42バージョンが登場しました。ドイツ分断後、イェーナで生産が継続される一方、西ドイツのツァイス部門は独自の開発を進めました。約50,000本が製造された後、1956年に通常の生産は終了しました。このデザインは後に、ジュピター3のようなソ連製レンズや、様々なメーカーの現代的な復刻版に影響を与えました。

映画での実用例

シネマトグラファーは、肌の色合いを暖かく柔らかく描写するため、ポートレートやクローズアップのシーケンスでビオター75を高く評価しています。スタンリー・キューブリックは、1975年の「バリー・リンドン」で、人工照明なしで極めて低い光量で撮影するために、改造されたビオターレンズをろうそくの光のシーンに使用しました。際立ったボケ味は、主人公を強く際立たせた感情的なシーンに適しています。開放絞りでは、レンズは特徴的な球面収差を示し、画像に夢のようなノスタルジックなルックを与えます。f/2.8まで絞ると、特徴的な描写を維持しながら、現代的なシャープネス基準を満たします。

比較と代替案

ビオター75は、よりシャープだが無機質に感じられるゾナー85mmと比較して、より柔らかい階調と際立ったボケ味が特徴です。ツァイスプラナー85mm f/1.4やキヤノン85mm f/1.2Lのような現代的な代替レンズは、より高い解像度を提供しますが、ビンテージなルックを再現することはできません。本格的な映画制作でビンテージな美学を追求する場合、オリジナルは代替がききません。マイヤー・オプティック・ゲルリッツは2017年以降、改良されたコーティングを施した復刻版を製造しており、現代的な機械的精度でクラシックな描写を提供しています。

各職能から

視点

撮影監督

Ich setze das Biotar 75 gezielt für Portraitaufnahmen ein, wenn ich diesen unverwechselbaren weichen Look brauche, den moderne Objektive nicht liefern können. Die f/1.5 Blende gibt mir auch bei schwierigen Lichtverhältnissen genug Spielraum, allerdings muss ich mit der geringeren Schärfentiefe sehr präzise fokussieren. Der charakteristische Bokeh-Swirl in den Bildecken kann bei falscher Komposition störend wirken, richtig eingesetzt verstärkt er aber die emotionale Wirkung einer Szene erheblich.

監督

Das Biotar verleiht meinen Filmen eine nostalgische, traumhafte Atmosphäre, die perfekt für Rückblenden oder emotionale Höhepunkte funktioniert. Ich nutze die weiche Abbildung bewusst, um Charaktere verletzlicher oder romantischer wirken zu lassen - der Vintage-Look transportiert eine Intimität, die moderne scharfe Objektive zerstören würden. Bei Dialogszenen zwischen zwei Personen kann ich durch die geringe Schärfentiefe den Fokus elegant zwischen den Gesprächspartnern verschieben und so die narrative Führung steuern.

プロデューサー

Das originale Biotar kostet heute zwischen 800-1500 Euro je nach Zustand, die Neuauflage liegt bei 2000 Euro - beides vertretbare Investitionen für den spezifischen Look. Problematisch ist die Verfügbarkeit: Originale sind Mangelware und können bei intensivem Dreh ausfallen, Ersatz ist schwer zu beschaffen. Ich kalkuliere daher immer ein Backup-Objektiv mit ein oder miete gleich zwei Exemplare, was die Kosten verdoppelt aber Produktionsausfälle verhindert.

辞典を続ける

関連語

知識を試す

クイズ

1. Zu welchem Department gehört „Biotar 75"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開