中央デフレクター付きの反射型ディッシュで、セミハード・ポートレートライティング用。特徴的な円形キャッチライトを生成し、60–80°のビーム角で肌のテクスチャーを強調する。
構造は、反射皿と、皿の後ろから8〜15cm離れた位置にある中央のデフレクターで構成されています。内面コーティングは、白（ニュートラルな色温度）、銀（光量が多い、+0.5段）、または金（約200Kの暖かい色温度）が一般的です。ビーム角は60〜80°で、直接フラッシュと比較した光損失は約1.5段です。最新のモデルには、より正確な光の誘導のために、10°、20°、または40°のビーム角を持つハニカムグリッドが付属しています。
ビューティディッシュは、1965年頃からスタジオファッション写真のフラッシュ皿から発展し、リチャード・アヴェドンやアーヴィング・ペンなどの写真家によって特徴づけられました。ブロンカラーは1974年に最初の量産型ビューティディッシュ「ビューティポート」を導入し、その後1981年にプロフォトが「マグナムリフレクター」を導入しました。1990年代以降、ビューティディッシュは映画業界でもクローズアップやインタビューに使用されるようになり、2005年以降のデジタルカメラへの移行によりISO性能が向上したことでさらに普及しました。
「her/世界でひとつの彼女」（2013年）では、撮影監督のホイテ・ヴァン・ホイテマが、ホアキン・フェニックスとAIとの親密な会話にビューティディッシュを使用し、暖かくも距離感のある雰囲気を強調しました。典型的なワークフローは、被写体から1〜2メートルの距離で、目の高さより45°上に配置し、下から弱いフィルライトを組み合わせます。ビューティディッシュは、目に特徴的な丸いキャッチライトを生成し、中程度の硬さの光の特性により肌の質感を強調します。欠点：グループ被写体の照明範囲が限られる、顔の輪郭がはっきりしている場合に不向き。
ソフトボックスと比較して、ビューティディッシュはよりコントラストの高い光とよりはっきりした影をもたらし、フレネルライトと比較して大幅に柔らかい照明を提供します。ARRI SkyPanelのような放物線状ディフューザーを備えたLEDパネルアレイは、可変色温度で同様の光の特性を実現します。肌の問題がある場合や高齢の俳優の場合、撮影監督は大きなソフトボックス（120x180cm）を好み、よりドラマチックな照明にはバーンドア付きのハードライトソースを使用します。ビューティディッシュは、控えめなモデリングで自然に見えるポートレートの第一選択肢であり続けます。
Ich setze Beauty Dishes hauptsächlich bei Close-ups ein, wenn ich weichere Schatten als bei hartem Licht brauche, aber trotzdem Hautstruktur betonen will. Die runden Catchlights wirken natürlicher als rechteckige von Softboxen, und ich kann mit Wabenvorsätzen präzise steuern, ohne Spill-Light auf den Hintergrund zu bekommen.
Beauty Dishes nutze ich gezielt für Charaktermomente, wo Intimität entstehen soll – die Lichtqualität schmeichelt den Darstellern, ohne sie zu weich oder unrealistisch aussehen zu lassen. Bei emotionalen Dialogen verstärkt diese natürliche Beleuchtung die Glaubwürdigkeit der Performance, ohne vom Drama abzulenken.
Ein Beauty Dish kostet etwa 200-400 Euro, ist schnell aufgebaut und braucht weniger Stellfläche als große Softboxen – das spart mir Zeit am Set. Bei Interview-Setups kann ein einziges Beauty Dish mehrere kleinere Lichtquellen ersetzen, was Stromverbrauch und Crew-Aufwand reduziert.
1. Zu welchem Department gehört „Beauty Dish"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり（FilmBalance）、業界マガジン（FilmCircus）、クルーのネットワーキング（FilmCall、CrewMesh）と並びます。制作全体のための共通の用語体系。