Filmlexikon.
Sostieni
Rallentatore
Macchina da presa

Rallentatore

Slow Motion / Time Lapse
Murnau AI illustration
time lapse 2 overcranking time lapse

Slow-mo: fps elevato, riproduzione normale—drammatizza l'azione. Time-lapse: intervalli sottoesposti, velocità normale—comprime processi lunghi.

Hai bisogno di due trucchi per manipolare il tempo: o giri più velocemente, o salti dei fotogrammi. Entrambi gli effetti si creano in fase di proiezione — la cinepresa fa solo metà del lavoro.

La slow motion funziona così: imposti la cinepresa a 120, 240 o ancora più fps — a seconda della memoria disponibile e dell'effetto desiderato — e filmi un secondo di azione normale. Sul set vedi un movimento svolgersi in tempo reale. In montaggio, riproduci il materiale a 24 o 25 fps. Il risultato: quell'unico secondo ora dura quattro o dieci secondi — a seconda del moltiplicatore. L'azione diventa cristallina, drammatica, a volte isterica. Ti accorgi subito: la slow motion ha bisogno di luce. A 240 fps devi spalancare il diaframma o aggiungere faretti, altrimenti l'immagine si "affoga". E la sfocatura di movimento scompare — ogni fotogramma è nitidissimo, il che rende alcuni effetti innaturali.

La time lapse è l'opposto in linea di principio, ma pensata al contrario: filmi a framerate normale (24 fps), ma tieni ferma la cinepresa e fai lunghe pause tra i fotogrammi. Un minuto di tempo reale diventa un secondo di film. È il classico pensiero della stop-motion — illuminare ogni fotogramma singolarmente, muovere l'oggetto, il fotogramma successivo. Le nuvole sfrecciano nel cielo in tre secondi. Il traffico diventa una struttura astratta. L'effetto ottico: il movimento perde fluidità, appare scattoso, meccanico. Questo è intenzionale e può essere molto poetico.

In pratica, mescoli entrambi i mondi. Un film d'azione usa la slow motion per la sparatoria decisiva — quattro secondi da mezzo secondo. E un'inquadratura naturalistica mostra in due minuti come il sole tramontarebbe, se si facesse scorrere il film alla velocità dieci volte superiore. L'ostacolo tecnico: la slow motion costa luce e memoria, la time lapse costa tempo e pazienza. Ed entrambe richiedono una corretta sincronizzazione con il montaggio e il suono — uno sparo in slow motion con un botto normale è poco credibile. Se usi la slow motion, anche il suono deve essere allungato, altrimenti sembra un errore.

Il nucleo drammatico di entrambe le tecniche: rompono il senso umano del tempo. La slow motion dilata i secondi, crea maestosità o grazia. La time lapse comprime ore in momenti — mostra processi altrimenti invisibili. Entrambe non sono un ingrediente, entrambe sono mezzi narrativi.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Zeitlupe / Zeitraffer"?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente