Spostamento Mired

Panoramica

"Mired Shift" (anche Mired-Verschiebung) non è un dispositivo né un produttore, ma una grandezza di calcolo per la correzione della temperatura colore sul set. La scala Mired (da "micro reciprocal degree", anche MK⁻¹) deriva dalla temperatura colore in Kelvin: Mired = 1.000.000 / Kelvin. Una luce di colore di 3200 K corrisponde quindi a circa 312 Mired, 5600 K a circa 179 Mired.

Il vantaggio decisivo rispetto ai Kelvin: il valore di correzione di un filtro di conversione (filtro CTO/CTB) è costante in Mired, indipendentemente dalla temperatura colore di partenza che corregge. Esattamente questo valore fisso si chiama Mired Shift. Misurato in Kelvin, lo spostamento sarebbe di diversa entità a seconda della temperatura di partenza; in Mired rimane uguale. Questo rende i valori dei filtri sul set facilmente sommabili e sottraibili.

Funzionamento e segno

Convenzione dei produttori (es. Lee, Rosco): un Mired Shift negativo aumenta la temperatura colore (raffredda la luce) ed è generato da filtri blu (CTB, Color Temperature Blue). Un Mired Shift positivo abbassa la temperatura colore (riscalda) e proviene da filtri arancioni (CTO, Color Temperature Orange).

Esempio di calcolo per luce diurna su luce artificiale: se la luce diurna di 6500 K (≈ 154 Mired) deve essere portata a 3200 K (≈ 312 Mired), si ottiene una necessità di circa +159 Mired – ciò corrisponde a un filtro Full CTO (Lee 204). Con un valore di partenza diverso, la differenza cambia: da 5700 K (≈ 175 Mired) a 3200 K sarebbero necessari solo circa +137 Mired, quindi un filtro più debole di un CTO pieno.

Poiché i valori sono additivi, è possibile combinare stadi intermedi: più filtri uno dopo l'altro sommano i loro valori Mired. In questo modo si ottengono correzioni per le quali non esiste un singolo filtro.

Valori tipici dei filtri

Valori indicativi dei comuni filtri di conversione Lee (specifiche del produttore; segno secondo la convenzione sopra indicata):

Nota: i valori esatti variano leggermente a seconda del produttore e del lotto (i valori Rosco differiscono leggermente) – consultare sempre la scheda tecnica attuale del filtro utilizzato.

Utilizzo sul set

Il capo illuminatore (Gaffer) utilizza il Mired Shift per uniformare apparecchi di diversa temperatura colore tra loro o con la luce ambientale esistente – ad esempio, luci al tungsteno con la luce di una finestra. Procedura: convertire la temperatura colore attuale e quella desiderata in Mired, calcolare la differenza, selezionare il filtro/i appropriato/i in base al valore Mired. Con le moderne luci LED e RGBW, la correzione può spesso essere effettuata direttamente elettronicamente tramite l'impostazione Kelvin; il principio Mired rimane rilevante per la miscelazione di sorgenti al tungsteno/HMI con gelatine e per le correzioni residue con filtri. Un filtro comporta un'ulteriore perdita di potenza luminosa (perdita di trasmissione), che deve essere considerata nella pianificazione dell'esposizione.