Filmlexikon.
Sostieni
Candela-piede
Illuminazione · Termini

Candela-piede

Foot-Candle
Murnau AI illustration
candle effect candelabra light meter

Unità di illuminamento: un lume per piede quadrato. I gaffer la usano per misurare l'intensità luminosa nella pianificazione dell'esposizione e nella scelta dell'attrezzatura.

Panoramica

La Foot-Candle (abbreviato fc, anche lm/ft² o ft-c) è un'unità di misura dell'illuminamento (illuminanza), ovvero la quantità di luce che cade su una superficie. È definita come un lumen per piede quadrato. La Foot-Candle è un'unità non SI ed è utilizzata principalmente negli Stati Uniti, dove il sistema di misurazione anglosassone è diffuso. Il suo equivalente SI è il Lux (lumen per metro quadrato).

Importante: la Foot-Candle non misura la potenza luminosa di un apparecchio, ma quanta luce arriva effettivamente sulla superficie misurata. Pertanto, è indipendente dalle impostazioni della telecamera come diaframma o ISO e descrive puramente la situazione fisica della luce sul set.

Definizione e conversione

Visivamente, una Foot-Candle corrisponde all'illuminamento sulla superficie interna di una sfera con un raggio di un piede, al cui centro si trova una sorgente luminosa puntiforme di una candela. Allo stesso modo, è l'illuminazione uniforme di una superficie di un piede quadrato da parte di un flusso luminoso di un lumen.

UnitàSuperficie di riferimentoConversione
Foot-Candle (fc)1 piede quadrato1 fc ≈ 10,764 Lux
Lux (lx)1 metro quadrato1 lx ≈ 0,0929 fc

Per la pratica sul set, la regola empirica 1 fc ≈ 10 Lux è spesso sufficiente, purché sia sufficiente una precisione di circa ±10%.

Utilizzo sul set

Nella produzione cinematografica e televisiva statunitense, i direttori della fotografia (DoP) e i gaffer lavorano con esposimetri che visualizzano le Foot-Candle per quantificare la quantità di luce sul soggetto e sulla scena. Poiché la misurazione è indipendente dalla telecamera, è particolarmente adatta per le ispezioni dei luoghi (location scouting) e la pianificazione dell'illuminazione in fase di preparazione: l'attrezzatura necessaria può essere determinata prima della configurazione della telecamera.

Applicazioni tipiche:

  • Esposizione: Dal valore di luce in Foot-Candle, insieme alla sensibilità (ISO/ASA), al tempo di esposizione o all'angolo dell'otturatore e all'effetto di eventuali filtri, si deriva il diaframma (f-Stop) appropriato.
  • Condizioni di luce: Misurando in più punti, è possibile impostare e verificare i rapporti di contrasto tra la luce principale (Key) e la luce di riempimento (Fill).
  • Coerenza: Valori ricorrenti di Foot-Candle aiutano a mantenere riproducibili le atmosfere luminose attraverso diverse inquadrature o giorni di ripresa.
Dai reparti

Prospettive

Direttore della fotografia

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Produttore

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Capo elettricista

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Foot-Candle"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente