I DZOFilm Arles sono ottiche da cinema full-frame con 16 elementi, apertura T2.8 e risoluzione 6K. Distanza di fuoco minima costante di 60cm e rotazione di focus di 300° per sistemi di follow focus professionali.
Tutti gli obiettivi Arles utilizzano una costruzione a 16 lenti con rivestimento nano multistrato e raggiungono una risoluzione superiore a 6K a T2.8 di apertura massima. Il peso varia tra 1,8 kg (25 mm) e 2,1 kg (135 mm), con una lunghezza uniforme di 134 mm. La rotazione della messa a fuoco è di 300 gradi con ingranaggi precisi da 0,8 per sistemi Follow Focus. La distanza minima di messa a fuoco di 60 cm rimane costante per tutte le lunghezze focali, consentendo un fattore di ingrandimento tra 1:10 (25 mm) e 1:4 (135 mm). Gli obiettivi coprono un cerchio di immagine di 46,3 mm, ottimizzati per sensori full-frame fino a 8K.
DZOFilm ha lanciato la serie Arles nel 2021 come seconda linea di obiettivi cine, dopo i prime Vespid. L'azienda, fondata nel 2019 a Hangzhou, si è posizionata come un'alternativa conveniente a produttori affermati come Zeiss o Cooke. Gli obiettivi Arles sono nati dalla consapevolezza che molte produzioni necessitano di ottiche cine full-frame accessibili con meccanica professionale. Nel 2022, DZOFilm ha ampliato il portafoglio con obiettivi Arles con attacco E per fotocamere mirrorless, seguito nel 2023 da una variante limitata in titanio con peso ridotto.
La serie Netflix "The Empress" (2022) ha utilizzato i DZOFilm Arles per sequenze Steadicam, poiché il peso moderato ha permesso riprese a mano più lunghe. I documentaristi apprezzano la distanza minima di messa a fuoco costante per rapidi cambi di lunghezza focale senza dover reimpostare la messa a fuoco. Il valore T2.8 uniforme facilita notevolmente le transizioni di esposizione durante il cambio degli obiettivi. La serie mostra un look caldo e cinematografico con bokeh morbido e flare controllati. I coloristi segnalano una buona consistenza cromatica tra le diverse lunghezze focali, sebbene con un leggero spostamento magenta a tutta apertura.
Rispetto a Zeiss CP.3 o Sony FX, gli obiettivi Arles offrono il 60% delle prestazioni di imaging al 30% del prezzo, con una precisione meccanica comparabile. La serie compete direttamente con gli obiettivi Sigma Cine e Samyang XEEN, superandoli tuttavia nella consistenza cromatica. A differenza degli zoom cine variabili come il DZOFilm Pictor 20-55mm, i prime Arles offrono maggiore luminosità e minore distorsione. Per produzioni di fascia alta, Cooke S7/i o Zeiss Master Primes rimangono la prima scelta, mentre gli obiettivi Arles servono il mercato di fascia media tra il segmento consumer e professionale.
Als DoP schätze ich die konstanten 60cm Close Focus über alle Brennweiten – das spart mir ständige Fokus-Kalibrierungen beim Objektivwechsel. Die einheitliche T2.8-Blende macht Belichtungsübergänge kalkulierbar, auch wenn ich bei kritischen Beauty-Shots lieber auf Cooke S7/i zurückgreife. Der warme Look funktioniert hervorragend für organische Erzählungen, jedoch muss ich den Magenta-Shift in der Farbkorrektur kompensieren.
Die Arles-Serie gibt mir die Freiheit, zwischen intimen Close-ups und weiten Einstellungen zu wechseln, ohne dass mein Kameramann die gesamte Beleuchtung anpassen muss. Das konstante T2.8 hält die visuelle Kontinuität aufrecht, während die warme Farbsignatur meinen Charakteren eine natürliche Hautdarstellung verleiht. Für emotionale Nahaufnahmen nutze ich das sanfte Bokeh der 85mm und 135mm gezielt als Stilmittel.
Mit 8.000 Euro für das komplette 5er-Set kosten die Arles-Objektive ein Zehntel vergleichbarer Zeiss-Optiken bei 80% der Bildqualität – eine klare Kostenersparnis ohne sichtbare Kompromisse im Endergebnis. Die robuste Mechanik reduziert Ausfallrisiken am Set, und die Verfügbarkeit über deutsche Verleiher macht Last-Minute-Buchungen problemlos möglich. Für Budgets unter 2 Millionen Euro sind diese Objektive oft die wirtschaftlich sinnvollste Wahl.
1. Was beschreibt „DZOFilm Arles" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „DZOFilm Arles"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.