Filmlexikon.
Sostieni
Double X
Macchina da presa

Double X

Murnau AI illustration
kodak double x double projector figure eight double exposure double 8 duo vision

Film B/N ad alta velocità Kodak (250 ASA) con grana distintiva — ideale per scene buie e atmosferiche. Ultimo stock classico.

Se alla fine degli anni 2010 volevi ancora girare in pellicola bianco e nero, non potevi evitare la Double X — Kodak l'aveva resa l'ultima vera opzione di pellicola BW prima che la produzione cessasse nel 2018. 250 ASA, grana marcata, durata estremamente lunga in archivio. Era la scelta per i documentaristi, per chiunque volesse combattere consapevolmente la levigatezza digitale.

La grana non è casuale — è voluta. Con 250 ASA lavori in situazioni di scarsa illuminazione che le fotocamere digitali riuscirebbero a gestire solo con rumore terribile. La Double X ti offre invece questa grana calda e analogica, che appare atmosferica anziché tecnicamente difettosa. Sul set te ne accorgi subito: a lume di candela, in interni stretti, di notte — la grana della pellicola la rende credibile, non visibile. Questa è la differenza cruciale dal rumore digitale.

In pratica, ciò significa: sovraesporre con filtri ND o diaframma, lavorare con tempi di esposizione più lunghi. Anche lo sviluppo era critico — non tutti i laboratori se ne intendevano ancora. Devi chiarire con i tuoi chimici se fanno ancora lo sviluppo pull e push, come gestiscono la ritenzione. Una bobina di Double X sviluppata durava decenni — questo è stato enormemente importante per i progetti d'archivio.

Dopo il 2018, molti si sono rivolti alla Fujifilm Neopan o a scorte vecchie, ma la Double X aveva una consistenza difficile da sostituire. Non era ad alto contrasto come alcune pellicole in bianco e nero, non estremamente a grana fine come altre — era semplicemente artigianalmente solida, prevedibile, robusta. Per progetti a lungo termine, per ambizioni d'archivio, era oro. Oggi ci sono ancora scorte in circolazione, ma sono costose e la conservazione diventa un rischio. Chi lavora ancora con la Double X, ha vecchie bobine in frigorifero o si è da tempo convertito a flussi di lavoro digitali in bianco e nero con simulazione di pellicola — che funziona, ma non è la stessa cosa.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Was beschreibt „Double X" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Double X"?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente