Direttore della fotografia
Als B-Kamera-Operator fange ich die Momente ein, die die A-Kamera nicht sieht – Reaktionen, Details, alternative Winkel. Ich arbeite koordiniert, aber eigenständig.
La seconda fotocamera di una produzione – per angoli aggiuntivi, reazioni o copertura simultanea. Risparmia tempo di ripresa e aumenta la flessibilità di montaggio.
La B-camera (in inglese: B Camera o Second Camera) è la seconda cinepresa di una produzione cinematografica che opera parallelamente alla cinepresa principale (A-camera). Cattura angolazioni alternative, reazioni o copertura aggiuntiva e aumenta la flessibilità in fase di montaggio.
| Aspetto | Dettagli |
|---|---|
| Funzione | Seconda cinepresa |
| Posizione | Angolazione diversa dall'A |
| Coordinamento | Coordinata con l'A-camera |
| Operatore | Operatore B-camera dedicato |
| Cinepresa | Funzione | Priorità |
|---|---|---|
| A-camera | Cinepresa principale, Master | Massima |
| B-camera | Seconda, angolazioni aggiuntive | Media |
| C-camera | Terza, Speciale/POV | Bassa |
| Crash Cam | Riprese in condizioni estreme | Specifica |
| A-camera | B-camera |
|---|---|
| OTS sulla persona A | OTS sulla persona B |
| Medium Shot | Close-Up |
| Persona che parla | Reazione |
| A-camera | B-camera |
|---|---|
| Azione principale | Angolazione diversa |
| Wide Shot | Tight |
| Movimento | Dettaglio |
| Cinepresa | Compito |
|---|---|
| A | Angolazione principale |
| B | Angolazione di sicurezza |
| C+ | Copertura aggiuntiva |
| Aspetto | Senza B-camera | Con B-camera |
|---|---|---|
| Scena di dialogo | Girare 2 volte | Girare 1 volta |
| Reazioni | Riprese separate | Contemporaneamente |
| Copertura | Una dopo l'altra | Parallelamente |
| Vantaggio | Descrizione |
|---|---|
| Timing | Montaggio dove desiderato |
| Sicurezza | Alternativa in caso di problemi |
| Scelta | Combinare le migliori riprese |
| Continuità | Performance identica |
| Aspetto | Vantaggio |
|---|---|
| Sensore | Look identico |
| Codec | Post-produzione semplice |
| Obiettivi | Intercambiabili |
| A-camera | B-camera | Abbinamento possibile? |
|---|---|---|
| ALEXA LF | ALEXA Mini | Sì, buono |
| RED Komodo | RED Raptor | Sì, con adattamenti |
| ALEXA | Sony Venice | Più difficile |
| Aspetto | Regola |
|---|---|
| Asse dei 180° | Entrambe sullo stesso lato |
| Luce | La B non deve illuminare la A |
| Audio | La B non deve entrare nel campo della A |
| Comunicazione | Coordinamento essenziale |
| Scena | Posizione A | Posizione B |
|---|---|---|
| Dialogo | OTS A | OTS B |
| Intervista | Frontale | Laterale |
| Azione | Wide | Tight |
| Inseguimento | Davanti | Dietro |
| Situazione | Motivo |
|---|---|
| Dialogo | Risparmio di tempo |
| Azione | Irripetibile |
| Stunt | Sicurezza |
| Eventi dal vivo | Irripetibile |
| Improvvisazione | Catturare i momenti migliori |
| Situazione | Motivo |
|---|---|
| Illuminazione complessa | Compromessi necessari |
| Spazi molto ristretti | Le cineprese si vedono |
| Una sola persona | Poco valore aggiunto |
| Ruolo | Compito |
|---|---|
| DP | Supervisiona entrambe le cineprese |
| Operatore A-camera | Gestisce la cinepresa principale |
| Operatore B-camera | Gestisce la B-camera |
| 1st AC A-camera | Messa a fuoco A |
| 1st AC B-camera | Messa a fuoco B |
| Segnale | Significato |
|---|---|
| „Rolling A" | La A-camera è in funzione |
| „Rolling B" | La B-camera è in funzione |
| „A & B Speed" | Entrambe pronte |
| „Check B" | Controllare la posizione B |
La B-camera permette riprese più veloci con contemporaneamente più opzioni di montaggio – il compromesso tra efficienza e controllo.
| Aspetto | Dettagli |
|---|---|
| Frequenza | Molto frequente |
| Standard | Quasi tutte le produzioni maggiori |
| Costi | Cinepresa + operatore aggiuntivi |
| Tendenza | Più cineprese (C, D...) |
Le cineprese digitali hanno reso i setup multi-camera più economici – dove un tempo i costi della pellicola esplodevano, ora si limita al noleggio dell'attrezzatura.
Als B-Kamera-Operator fange ich die Momente ein, die die A-Kamera nicht sieht – Reaktionen, Details, alternative Winkel. Ich arbeite koordiniert, aber eigenständig.
Die B-Kamera gibt mir Sicherheit und Optionen. Ich kann im Schnitt zwischen Winkeln wählen, ohne jede Einstellung zweimal zu drehen.
B-Kamera verdoppelt nicht die Kosten, spart aber massiv Drehzeit. Bei Dialog-Szenen und Action ist sie fast immer wirtschaftlich sinnvoll.
1. Zu welchem Department gehört „B-Kamera"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.