Filmlexikon.
Sostieni
ARRI Dovetail
Macchina da presa · Termini

ARRI Dovetail

Murnau AI illustration
arri flow para roll tail take

Sistema di sgancio rapido ARRI con piastra a coda di rondine per montaggio camera preciso e riproducibile. Riduce i tempi di cambio da 5–10 minuti a meno di 30 secondi.

Dettagli Tecnici

La piastra a coda di rondine ARRI misura standard 200 mm di lunghezza, con varianti da 150 mm a 381 mm per diverse dimensioni di cineprese. Il sistema opera con una forza di bloccaggio fino a 2000N e supporta carichi fino a 50 kg in sicurezza. La piastra è dotata di fori filettati da 1/4"-20 e 3/8"-16 con un passo di 12,7 mm, oltre a perni anti-rotazione con diametro di 2,5 mm. Il meccanismo di bloccaggio utilizza una linguetta di sicurezza a molla che impedisce lo sgancio accidentale.

Storia & Sviluppo

ARRI ha introdotto il sistema a coda di rondine nel 1982 con l'Arriflex 535, per sostituire il dispendioso montaggio a vite. La svolta è arrivata nel 1993 con la standardizzazione per la serie ALEXA, che ha affermato il sistema a livello industriale. Nel 2018, ARRI ha ampliato il sistema con l'integrazione del LPL Mount e nel 2021 ha sviluppato la versione compatibile con TRINITY per applicazioni gimbal.

Uso Pratico nel Cinema

In "1917" (2019), il sistema a coda di rondine ha permesso rapidi cambi di cinepresa tra Steadicam, drone e binari durante le sequenze in un unico take. Il direttore della fotografia Roger Deakins ha utilizzato la precisa riproducibilità per complessi setup con green screen in "Blade Runner 2049". Il sistema riduce i tempi di riconfigurazione da 5-10 minuti a meno di 30 secondi, elimina errori di calibrazione e garantisce una ripetibilità pixel-perfect in riprese multiple.

Confronto & Alternative

A differenza del sistema 501PL di Manfrotto (piastra scorrevole) o dello standard Mitchell, la coda di rondine ARRI offre maggiore stabilità e un'operatività più rapida. Il sistema DSMC di RED utilizza perni di montaggio proprietari, mentre la serie FS di Sony si affida a connessioni a vite standard. Blackmagic URSA utilizza un proprio sistema di sgancio rapido, ma non raggiunge la precisione dello standard ARRI. Per le cineprese broadcast, domina ancora il sistema ENG-wedge con sfere da 75 mm.

Dai reparti

Prospettive

Direttore della fotografia

Ich verlasse mich täglich auf die millimetergenaue Reproduzierbarkeit – einmal eingerichtet, sitzt die Kamera nach jedem Wechsel zwischen Stativ und Gimbal exakt in derselben Position. Das spart mir Stunden an Neuausrichtung und garantiert konsistente Bildkompositionen, besonders bei VFX-lastigen Produktionen wo jeder Pixel zählt.

Regista

Das System gibt mir die Flexibilität für spontane Perspektivwechsel innerhalb einer Szene – von der statischen Totale direkt zur bewegten Verfolgung, ohne dass die Crew minutenlang umbauen muss. Bei emotionsgeladenen Szenen kann ich so den Moment der Schauspieler nutzen, statt ihn durch technische Pausen zu zerstören.

Produttore

Die 500 Euro Mehrkosten für ARRI-Dovetail-Equipment amortisieren sich bereits am ersten Drehtag durch gesparte Arbeitszeit – weniger Setup bedeutet mehr nutzbare Drehzeit. Bei 20-tägigen Produktionen spare ich durchschnittlich 2-3 Drehtage, was bei Tagessätzen von 15.000 Euro schnell 45.000 Euro Kostenersparnis bedeutet.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Was beschreibt „ARRI-Schwalbenschwanz" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „ARRI-Schwalbenschwanz"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente