Filmlexikon.
Soutenir
Oval Flare
Caméra

Oval Flare

Murnau AI illustration
anamorphic flare anamorphic bokeh ghosting anamorphic lens anamorphic streak

Reflet fantôme elliptique des objectifs anamorphiques : les éléments cylindriques compriment le reflet rond du diaphragme en ovale — une signature du look anamorphique.

Le flare ovale est la signature laissée par un objectif anamorphique dans les reflets fantômes. Là où un objectif sphérique projette un flare rond dans l'image, les éléments cylindriques de l'anamorphique compriment la même réflexion horizontalement — il ne reste qu'un ovale vertical. Lors de la projection ou du désqueeze, l'image est étirée horizontalement, mais la réflexion reste elliptique car elle a emprunté deux fois le chemin optique à travers les cylindres.

Parenté et distinction

Le flare ovale est le grand frère du spot anamorphique : même physique, mais plus étendu et plus doux, souvent sous forme d'une chaîne de plusieurs ovales en diagonale dans l'image lorsque la source lumineuse se déplace. Il se distingue clairement du célèbre streak horizontal — le streak est une lumière parasite le long de l'axe du cylindre, tandis que l'ovale est une véritable réflexion fantôme de l'ouverture sur les surfaces des lentilles.

Utilisation sur le plateau

Projecteurs ou soleil juste dans le cadre ou en bordure, diaphragme pas trop fermé — alors les ovales montrent la forme de l'ouverture du diaphragme. Les anciens anamorphiques avec peu de lamelles de diaphragme produisent des ovales plus anguleux, les séries modernes avec de nombreuses lamelles des ovales plus doux. Dans les fiches techniques des flares, l'inclinaison de l'ovale par série est documentée, car elle distingue clairement les séries : certains objectifs ovalisent dès la lumière d'une bougie, d'autres seulement sous un contre-jour direct.

Conseils pratiques

  • Les ovales se déplacent lors d'un panoramique à l'opposé de la source lumineuse — lors des travellings, vérifier au préalable le trajet de la réflexion dans l'image.
  • Ceux qui définissent le look anamorphique uniquement par les streaks, sacrifient le bokeh ovale et les flares ovales comme signes de reconnaissance plus discrets.
  • Lors du lens-matching de sets mixtes, y prêter attention : une caméra B sphérique produit des reflets ronds qui ressortent au montage à côté des ovales.
Continuer dans le lexique

Termes liés

Teste tes connaissances

Quiz

1. Was beschreibt „Ovaler Flare" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Ovaler Flare"?

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible