Vue d'ensemble
"Open Matte" (littéralement "masque ouvert" en français) ne désigne pas un équipement ou un accessoire, mais une technique de tournage et d'exploitation. Un film est exposé sur une pellicule avec un champ d'image quasi carré (ouverture complète ou format Academy). Pour l'exploitation en salle, l'image est recadrée en haut et en bas par un masque ("matte") pour obtenir le format écran large désiré. Si ce masque est retiré lors d'une exploitation ultérieure – classiquement pour la télévision au format 4:3 ou la vidéo domestique – l'image "s'ouvre" vers le haut et vers le bas, révélant plus de hauteur d'image que la version cinéma. C'est précisément ce qu'est une version Open Matte.
Contrairement au Pan-and-Scan, qui rogne les bords gauche et droit de l'image pour forcer un matériel écran large dans un format plus carré, l'Open Matte ajoute des éléments d'image inédits en haut et en bas. Cette technique est étroitement liée à l'exposition "Soft Matte" : la caméra enregistre tout le champ d'image, la limite finale de l'image écran large n'apparaissant qu'avec un masque lors de la projection ou en post-production (contrairement au "Hard Matte", où le masque est déjà intégré à l'image).
Formats d'image impliqués
| Format | Ratio d'aspect | Rôle |
|---|
| Silent Aperture (Format complet) | 1,33:1 | surface de la pellicule exposée / masque ouvert |
| Academy | 1,37:1 | base de scan de nombreuses versions Open Matte |
| Écran large cinéma | 1,66:1 / 1,85:1 | version cinéma masquée |
| TV 16:9 | 1,78:1 | format d'exploitation fréquent |
Remarque : Les ratios exacts dépendent du format de pellicule et d'exploitation ; pour les productions Super-35, l'Open Matte est souvent combiné avec le Pan-and-Scan, car les plans d'effets visuels étaient rendus dans un format plus large et ne peuvent pas être simplement "ouverts".
Pertinence pour l'éclairage et le grip
Pour le travail sur le plateau, l'Open Matte est surtout pertinent comme avertissement : la zone au-dessus et en dessous de la limite visible de l'image cinéma est également exposée sur la pellicule. Ce qui est construit dans la zone "protégée" du masque peut devenir soudainement visible dans une version Open Matte – typiquement des perches de micro (boom), des pieds de lumière, des câbles, des lumières zénithales ou des bords de décor. Ceux qui composent pour l'écran large doivent donc savoir si une version non masquée est prévue ("protéger pour l'Open Matte") : dans ce cas, l'intégralité du cadre exposé doit rester propre, pas seulement le cadrage cinéma.
Les viseurs et les moniteurs affichent généralement la limite via des lignes d'aide incrustées (lignes de cadre / zones de sécurité) pour le format cinéma. Cependant, pour le "nettoyage" de l'image, l'éclairage et le grip s'orientent judicieusement sur le champ d'image complet enregistré, à moins qu'une exploitation Open Matte ne soit explicitement exclue.
