Filmlexikon.
Soutenir
IRONGLASS SMF
Caméra · Objectifs

IRONGLASS SMF

Murnau AI illustration
ironglass ironglass rehousing ironglass soviet mkii ironglass anamorphic lens rehousing rehoused lens rehousing spezialisten lens tuning

Série de sept optiques soviétiques moyen format de 30 à 150 mm, remontées en boîtier ciné par IRONGLASS pour Fujifilm GFX, ARRI Alexa 65 et Blackmagic Ursa Cine.

SMF signifie Soviet Medium Format. IRONGLASS est par ailleurs représenté dans cette base de données par des optiques petit format "rehoused" – Helios, Mir, Jupiter, toutes calculées pour le format 24x36. La ligne SMF vient d'un autre coin : elle se compose d'optiques qui ont été construites pour des caméras moyen format 6x6, donc pour un cercle d'image qui n'existait pas au cinéma il y a encore quelques années.

L'ensemble

Sept focales de 30 à 150 millimètres : Zodiak-8B 30mm f/3.5, Mir-26B 45mm f/3.5, Mir-38B 65mm f/3.5, Volna-3 80mm f/2.8, Vega-12B 90mm f/2.8, Vega-28B 120mm f/2.8 et Kaleinar-3B 150mm f/2.8. Ce n'est pas un ensemble uniformément lumineux – f/3.5 aux extrémités courtes est lent selon les standards cinématographiques. Ceux qui louent ces optiques ne les louent pas pour cela.

Pour quoi le cercle d'image est suffisant

Sur une Fujifilm GFX, l'ensemble correspond à un angle de champ équivalent petit format d'environ 24 à 120 millimètres, sur une ARRI Alexa 65, il est encore plus large. C'est précisément la raison d'être de cette gamme : le nombre de caméras numériques avec des capteurs au-delà du plein format est passé en quelques années de deux à une bonne douzaine – GFX 100 II, Alexa 65, Blackmagic Ursa Cine 17K –, et le marché de l'optique vintage abordable pour ce format est pratiquement vide. L'alternative sont les calculs Hasselblad et Mamiya à des prix nettement différents.

Ce que font les optiques

Les calculs moyen format soviétiques sont de la même école que leurs plus célèbres frères petit format et partagent leurs caractéristiques : contraste doux, flares prononcés, courbure de champ visible sur les bords, et un bokeh qui tourne nettement sur les calculs Vega. Sur un capteur qui exploite pleinement le cercle d'image, tout cela est plus visible que sur du Super 35 – les coins sont là où un calcul de 1970 est le moins corrigé.

Ce que le rehousing apporte

Comme pour toute modification : pas l'optique, mais la maniabilité. Diamètre frontal uniforme sur l'ensemble, position uniforme de la couronne dentée, course de mise au point allongée avec des marquages utilisables. Les objectifs d'origine ont des courses de mise au point inférieures à 90 degrés et des échelles conçues pour une utilisation manuelle ; sans modification, aucun assistant de mise au point ne peut être utilisé avec. Le caractère reste intact – c'est la différence avec le Lens Tuning.

Positionnement

La ligne SMF est le moyen le plus économique d'obtenir un ensemble vintage cohérent pour le moyen format numérique. Ce n'est pas une optique de précision et elle ne prétend pas l'être. Ceux qui la louent optent pour une signature qui se dégrade dans les coins et qui éclate en contre-jour – sur un capteur qui amplifie chacun de ces effets.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Teste tes connaissances

Quiz

1. Was beschreibt „IRONGLASS SMF" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „IRONGLASS SMF"?

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible