Compression anamorphique 2x : réduction horizontale de 50% corrigée par dézoom en post-production.
"2x Anamorphic" ne désigne pas un fabricant ou un appareil unique, mais le facteur de compression (Squeeze Factor) d'une optique de cinéma anamorphique. Un anamorphique 2x comprime l'image horizontalement par un facteur de 2 sur le capteur ou le négatif lors de la prise de vue. Ce n'est qu'au moment du "dé-squeeze" – en post-production ou plus tôt dans le projecteur – que l'image est étirée à nouveau à sa double largeur et apparaît dans le format d'image large du cinéma.
En pratique, un anamorphique 2x capture, pour une distance focale donnée, le double champ d'image horizontal d'une optique sphérique de même distance focale. Le facteur 2,0 est considéré comme le standard anamorphique classique, "original", et produit les caractéristiques d'image anamorphiques les plus prononcées.
Les éléments cylindriques de l'objectif ne compriment que l'axe horizontal. L'image compressée apparaît initialement étroite et déformée dans le viseur ; le format large final est obtenu par l'étirement par un facteur de 2 (dé-squeeze).
Le rapport d'aspect résultant dépend du format d'enregistrement utilisé :
| Format d'enregistrement | Après dé-squeeze 2x (environ) |
|---|---|
| 35mm 4 perforations (champ d'exposition environ 4:3 / 1,33:1) | ~2,66:1, recadré en Scope |
| Capteur Open-Gate ~6:5 | ~2,39:1 (Scope) |
| Capteur 16:9 | ~3,55:1 (extrêmement large) |
Les caméras de cinéma numériques modernes peuvent généralement désentrelacer le signal 2x en interne, afin que l'image du moniteur soit déjà correctement proportionnée sur le plateau.
Le squeeze 2x est le point de départ historique du cinéma anamorphique. CinemaScope (20th Century Fox, 1953) utilisait un procédé 2x sur du 35mm 4 perforations et donnait un rapport de 2,35:1 ; en 1970, la SMPTE a standardisé le rapport Scope à 2,39:1 en réduisant légèrement la fenêtre d'image – cela permettait de mieux masquer les points de collage du montage négatif, qui pouvaient sinon apparaître comme un bref "flash" en haut de l'image. Les optiques "Auto Panatar" de Panavision ont ensuite imposé l'anamorphique 2x comme standard industriel.
Comparé à des compressions plus faibles (1,33x, 1,5x, 1,8x), le facteur 2x offre les caractéristiques anamorphiques les plus marquées : bokeh ovale, flares horizontaux accentués et le "look Cinemascope" caractéristique. Les anamorphiques 2x typiques proviennent notamment de Cooke, Panavision (séries G, C, E), Hawk, Kowa, Arri/Zeiss (Master Anamorphic) et Atlas (Orion).
En tant que chef opérateur, j'apprécie l'esthétique visuelle unique que procurent les anamorphiques 2x – les flares horizontaux caractéristiques et le bokeh ovale donnent instantanément un look cinématographique à chaque prise. Cependant, ces objectifs demandent un travail plus précis, car ils sont souvent moins lumineux et présentent une caractéristique de profondeur de champ différente des objectifs sphériques.
Pour moi, réalisateur, les objectifs anamorphiques offrent la possibilité de raconter des histoires de manière visuellement plus large et plus épique – le format 2,39:1 se prête à merveille aux prises de vues de paysages et aux scènes d'ensemble. L'esthétique particulière soutient l'impact émotionnel et confère au film une grâce professionnelle, digne du grand écran, que le public perçoit inconsciemment.
Du point de vue de la production, les anamorphiques 2x impliquent des coûts d'équipement plus élevés et des temps de tournage plus longs en raison de leur manipulation plus complexe. Cependant, l'esthétique premium justifie souvent l'effort supplémentaire, surtout pour les films de cinéma, où l'investissement est rentable en termes de marketing et de distribution.
1. Zu welchem Department gehört „2-fach Anamorphot"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.