Objetivos fijos luminosos de Carl Zeiss para cámaras de cine con apertura T1.3, en generaciones mecánicas Mark I, II y III.
Los Zeiss Super Speed son una serie de objetivos fijos de alta luminosidad (lentes prime) de Carl Zeiss para cámaras de cine de 35 mm. Desde la década de 1980, se han considerado ópticas clásicas de alta velocidad y se siguen utilizando hoy en día para rodajes con poca luz, para obtener poca profundidad de campo y por su característico y ligeramente suave aspecto cinematográfico.
Las denominaciones "Super Speed", "B-Speed" y "Mark I/II/III" no provienen originalmente de Carl Zeiss, sino que se establecieron en el uso diario de alquiler y producción (especialmente en EE. UU.). Indican generaciones sucesivas que difieren apenas ópticamente, pero sí significativamente mecánicamente.
Los precursores de los Super Speed fueron los llamados B-Speeds de la década de 1970 con montura de bayoneta Arri y una apertura máxima de alrededor de T1.4; se reconocen por una forma de iris que parece triangular.
Los Mark II y Mark III se consideran ópticamente prácticamente idénticos e intercambiables entre sí; las diferencias afectan principalmente a la mecánica y a la rotulación de las escalas.
En formato de 35 mm, el conjunto suele incluir cinco distancias focales, denominadas según dos tipos de diseño óptico de Zeiss:
| Distancia focal | Diseño |
|---|---|
| 18 mm | Distagon (retrofoco, gran angular) |
| 25 mm | Distagon |
| 35 mm | Distagon |
| 50 mm | Planar (rango normal) |
| 85 mm | Planar |
Distagon designa las construcciones retrofoco de gran angular, Planar los diseños más simétricos en el rango normal y de teleobjetivo corto. Con la generación Mark II se añadió además una rara distancia focal de 65 mm.
Debido a su alta luminosidad (apertura máxima alrededor de T1.3), los Super Speed están predestinados para escenas con luz disponible y nocturnas, así como para tomas con enfoque selectivo acentuado. Gracias a la montura PL (a partir del Mark I), se pueden utilizar en cámaras de cine de 35 mm convencionales y en muchas cámaras de cine digitales. Dado que los conjuntos se han fabricado durante décadas y se han rehousing (reencasado) muchas veces, siguen estando ampliamente disponibles en alquiler.
Als Kameramann schätze ich die Super Speeds für ihren unverwechselbaren organischen Look und die hervorragende Lichtstärke. Die sanfte Zeichnung und das cremige Bokeh verleihen jedem Bild eine warme, cinematographische Qualität, die moderne Objektive oft vermissen lassen. Besonders in Available-Light-Situationen sind sie unschlagbar.
Für mich als Regisseur verkörpern die Zeiss Super Speeds pure Filmgeschichte und emotionale Bildsprache. Sie helfen dabei, eine zeitlose, nostalgische Stimmung zu erzeugen, die perfekt zu character-driven Stories passt. Die warme Farbwiedergabe unterstützt die Intimität zwischen Schauspielern und Zuschauern auf besondere Weise.
Aus Produktionssicht sind Super Speeds eine Investition in die visuelle Qualität, die sich auszahlt. Zwar sind die Anschaffungs- oder Mietkosten höher als bei Standard-Objektiven, aber sie reduzieren den Aufwand in der Postproduktion erheblich. Der authentische Look spart Zeit und Budget beim Color Grading.
1. Zu welchem Department gehört „Zeiss Super Speed (Mk I, II, III)"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.