Filmlexikon.
Apoyar
Rosco 97
Iluminación · Términos

Rosco 97

Murnau AI illustration
rosco 98 rosco 91 rosco 27

Rosco #97 "Light Grey" es un filtro de densidad neutra (ND) Roscolux que reduce la intensidad luminosa sin alterar la temperatura de color (transmisión 50 %).

Resumen

Rosco #97 "Light Grey" es un filtro de luz gris neutro (gel) del fabricante Rosco de la serie Roscolux (también comercializado bajo la línea Cinegel). Se trata de un filtro de densidad neutra (Neutral Density, ND): el material del filtro atenúa la cantidad de luz de manera uniforme en todo el espectro visible, reduciendo así el brillo de una luminaria, sin desplazar su temperatura de color. Esto permite regular una lámpara sin atenuarla (lo que en luz incandescente provocaría un desplazamiento hacia el cálido) y sin alterar el carácter de la luz en cuanto a color.

Los filtros de este tipo forman parte del material consumible estándar en iluminación y grip: se cortan en láminas o de rollo y se colocan en el marco del filtro (Gel Frame) de la luminaria o en un marco delante de la ventana o la fuente de luz.

Datos Técnicos

PropiedadValor
FabricanteRosco
SerieRoscolux / Cinegel
Número de filtro#97
DenominaciónLight Grey (Gris Claro)
Tipo de filtroDensidad Neutra (ND), gris neutro
Transmisión50 %
Atenuaciónun diafragma (1 Stop)
Efecto sobre la temperatura de colorninguno (neutro)

Los filtros Roscolux se fabrican mediante un proceso de tri-extrusión, en el que la capa coloreada se sella entre dos finas capas de película transparente para reducir la migración del color y aumentar la durabilidad ante luminarias calientes.

Formas de Suministro

El Rosco #97 está disponible en los formatos habituales de Roscolux:

  • Lámina individual (Sheet), típicamente 20" x 24" (aprox. 50 x 61 cm)
  • Rollo, típicamente 48" x 25' (aprox. 1,22 m x 7,62 m)
  • Tubos fluorescentes (Sleeves, por ejemplo para tubos T8)

Uso en el Set

El #97 se utiliza cuando una luminaria es demasiado brillante para la exposición, pero se desea que el tono de color y el carácter de la luz permanezcan inalterados. Aplicaciones típicas:

  • Ajuste de intensidad de luminarias individuales dentro de una configuración, sin alterar la temperatura de color a través del dimmer
  • Regulación de luces de plataforma o de fondo en comparación con la luz principal
  • Reducción de la cantidad de luz en ventanas o fuentes de luz, donde no se necesita un ND más fuerte

Con un 50 % de transmisión, el #97 atenúa la luz en un diafragma (1 Stop). Es el nivel más claro de la serie de grises neutros y, por lo tanto, adecuado para correcciones comparativamente finas; para una reducción más fuerte, se recurre a los filtros más oscuros de la misma serie (#98 Medium Grey, #99 Dark Grey).

Desde los oficios

Perspectivas

Director de fotografía

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Productor

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Gaffer

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Más en el léxico

Términos relacionados

Pon a prueba

Cuestionario

1. Zu welchem Department gehört „Rosco 97 (Light Grey)"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente