Oval Flare

El flare oval es la huella dactilar que el cristal anamórfico deja en los reflejos fantasma. Donde una lente esférica proyecta un destello circular en la imagen, los elementos cilíndricos del anamórfico comprimen horizontalmente la misma reflexión, dejando un óvalo alargado. Al proyectar o al hacer el desqueeze, la imagen se estira horizontalmente, pero la reflexión permanece elíptica porque ha tomado el camino óptico a través de los cilindros dos veces.

Relación y diferenciación

El flare oval es el hermano mayor del punto anamórfico: la misma física, pero a mayor escala y más suave, a menudo como una cadena de varios óvalos en diagonal a través de la imagen cuando la fuente de luz se mueve. Está claramente separado de la famosa raya horizontal: la raya es luz dispersa a lo largo del eje del cilindro, mientras que el óvalo es un reflejo fantasma real del diafragma en las superficies de las lentes.

Uso en el set

Focos o el sol justo dentro o al borde del encuadre, diafragma no demasiado cerrado: entonces los óvalos muestran la forma de la apertura del diafragma. Los anamórficos más antiguos con pocas láminas de diafragma producen óvalos más angulosos, las series modernas con muchas láminas producen óvalos más suaves. En las hojas de datos de flares, la inclinación del óvalo se documenta por serie, ya que distingue claramente las series: algunos cristales ovalizan incluso con luz de vela, otros solo con luz frontal directa.

Consejos prácticos

• Los óvalos se mueven en la dirección opuesta a la fuente de luz durante un paneo: al hacer travellings, compruebe de antemano la trayectoria de la reflexión a través de la imagen.
• Quienes definen el look anamórfico solo por las rayas, pierden el bokeh oval y los flares ovalados como signos de reconocimiento más sutiles.
• Al igualar lentes en sets mixtos, preste atención: una cámara B esférica produce reflejos circulares que destacan en la edición junto a los óvalos.