Fabricante de adaptadores de objetivos electrónicos con procesadores ARM activos para cambio de sistemas. Speed Booster aumenta la luminosidad 1,3 puntos mediante óptica de 4 lentes.
Los adaptadores Metabones cuentan con circuitos electrónicos activos con procesadores ARM y hasta 5 pines de contacto para la transmisión de datos. Los Speed Booster utilizan una construcción óptica de 4 lentes con cristales multicapa que comprimen el círculo de imagen, aumentando la luz disponible hasta en 1,3 pasos de diafragma. La tolerancia mecánica es de ±0,02 mm para un mantenimiento preciso de la distancia de registro. Las combinaciones disponibles incluyen Canon EF a Sony E-Mount, Leica R a MFT, Nikon F a Fuji X-Mount, además de más de 40 variantes. El firmware se puede actualizar a través de una conexión USB.
Metabones fue fundada en 2012 por Caldwell Photographic Inc. y lanzó inicialmente adaptadores pasivos para objetivos Leica. El primer Speed Booster siguió en 2013 para cámaras Micro Four Thirds con objetivos de formato completo. En 2014, la empresa amplió su gama con adaptadores Canon EF a Sony E-Mount, que se volvieron especialmente relevantes para la serie Sony A7. Con la generación IV de Smart Adapter (2018), Metabones logró una compatibilidad casi total con las funciones de Canon en cámaras Sony. En 2020, siguieron las versiones Cine, optimizadas específicamente para aplicaciones cinematográficas, con anillos de ajuste amortiguados.
Las producciones cinematográficas utilizan adaptadores Metabones principalmente para combinar cámaras Sony FX9/FX6 con objetivos Canon CN-E Cinema o para usar ópticas de formato completo en sensores Super35. El Speed Booster permite alcanzar una luminosidad efectiva de f/2.0 con zooms f/2.8 en cámaras MFT. Los documentalistas valoran el ahorro de peso al utilizar grandes teleobjetivos en cámaras sin espejo. El enfoque automático funciona en combinaciones más recientes hasta el 60% de la velocidad nativa, y el AF continuo alcanza aproximadamente el 40% del rendimiento original.
Los adaptadores Sigma MC-11 y MC-21 se limitan a Canon/Sigma a Sony E-Mount sin elementos ópticos. Viltrox ofrece alternativas de Speed Booster más económicas con un factor de 0,71x, pero con menor compatibilidad electrónica. Los sistemas de objetivos nativos siguen siendo superiores en cuanto a velocidad de enfoque automático y funcionalidad completa. Sin embargo, para aplicaciones puramente de vídeo con enfoque manual, los adaptadores Metabones representan una alternativa económica a la compra de nuevos juegos completos de ópticas, especialmente al cambiar de sistema en empresas de producción establecidas.
Ich nutze Speed Booster hauptsächlich an der Blackmagic Pocket 6K für Vollformat-Look bei Super35-Sensor – die zusätzliche Lichtstärke hilft bei Available Light-Situationen enorm. Die optische Qualität bleibt hoch, nur bei Randschärfe und extremen Weitwinkeln sehe ich leichte Abstriche gegenüber nativen MFT-Optiken.
Metabones eröffnet mir gestalterische Flexibilität, wenn ich mit verschiedenen Kamerasystemen arbeiten muss – dieselben Objektive behalten ihren charakteristischen Look über verschiedene Kameras hinweg. Besonders bei Low-Budget-Produktionen kann ich so hochwertige Vintage-Optiken auch an modernen spiegellosen Kameras einsetzen.
Ein 600€ Speed Booster amortisiert sich schnell, wenn ich vorhandene Canon-Objektive an Sony-Kameras weiterverwenden kann statt neue FE-Optiken für 15.000€ zu kaufen. Die Flexibilität reduziert Mietkosten und vereinfacht Logistik, da weniger verschiedene Objektivmounts im Equipment-Pool verwaltet werden müssen.
1. Zu welchem Department gehört „Metabones"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.