Lúmenes

Resumen

El lúmen (símbolo de unidad lm, a menudo usado en plural inglés "Lumens") es la unidad SI del flujo luminoso (en inglés luminous flux, símbolo Φ). Indica cuánta luz visible emite una fuente en total, sumada en todas las direcciones. A diferencia de la potencia eléctrica en vatios, el valor en lúmenes evalúa la luz según la sensibilidad del ojo humano (curva de sensibilidad a la luz), ponderando cada longitud de onda según lo brillante que parezca para el ojo.

En el set, la distinción entre lúmenes y lux es crucial: los lúmenes describen la fuente (la cantidad total de luz emitida), mientras que los lux describen la iluminancia en el sujeto, es decir, cuánta luz incide realmente sobre una superficie. Para la exposición, lo relevante es lo que llega al sujeto; por eso, en la práctica, los directores de fotografía y los jefes de eléctricos miden en lux o footcandles, no en lúmenes.

Definición y relaciones

El lúmen se define como candela por estereorradián (1 lm = 1 cd·sr). Una fuente de luz con una intensidad luminosa de 1 candela que irradia uniformemente en un ángulo sólido de un estereorradián emite exactamente un flujo luminoso de 1 lúmen en ese ángulo sólido. Una fuente puntual isotrópica (que irradia uniformemente en todas las direcciones) con 1 candela produce un flujo luminoso total de aproximadamente 12,57 lúmenes sobre la esfera completa (4π sr).

Las relaciones más importantes de un vistazo:

De esto se deduce que el mismo flujo luminoso se distribuye de manera diferente según la superficie. 1.000 lúmenes sobre 1 m² dan como resultado 1.000 lux; los mismos 1.000 lúmenes sobre 10 m² solo dan 100 lux. La unidad de iluminancia común en el ámbito anglosajón, el footcandle (fc), equivale a aproximadamente 10,76 lux.

Eficiencia lumínica de diferentes tipos de lámparas

La cantidad de lúmenes que una lámpara proporciona por vatio consumido se denomina eficiencia lumínica (lm/W). El valor máximo teórico es de aproximadamente 683 lm/W, lo que corresponde a luz monocromática a 555 nm, la longitud de onda de mayor sensibilidad ocular. Las fuentes de luz reales alcanzan valores muy diferentes según la tecnología:

Esto explica por qué las luminarias HMI y LED emiten significativamente más luz que las de tungsteno con la misma potencia eléctrica, lo cual es relevante para la planificación de la energía, la generación de calor y el funcionamiento con baterías en el set.

Uso en el set

• Selección de equipos: Los fabricantes suelen indicar el flujo luminoso de las modernas luminarias LED en lúmenes. Este valor ayuda a comparar las luminarias de forma aproximada por su brillo, pero no dice nada sobre la distribución de la luz (ángulo de haz) ni sobre la iluminancia que llega al sujeto.
• Exposición: Para la exposición de la cámara, lo que cuenta es la iluminancia en el sujeto (lux/footcandle), medida con el fotómetro. Los lúmenes por sí solos no permiten una determinación directa del diafragma, ya que la distancia y la concentración modifican fuertemente la iluminancia (ley del inverso del cuadrado).
• Precaución en las comparaciones: Las indicaciones en lúmenes no dicen nada sobre la reproducción del color (CRI/TLCI), la temperatura de color o el espectro. Dos luminarias con el mismo valor de lúmenes pueden tener un efecto muy diferente en la piel y en la imagen.