Filmlexikon.
Apoyar
Tabla de consulta
Cámara · Técnica

Tabla de consulta

Look-Up Table
Murnau AI illustration
lookup table lut stativkamera tabletop shot plano stereoscopic

Una Look-Up Table (LUT) es un archivo que asigna cada valor RGB de entrada de una toma a un valor de salida definido, transformando color y tonalidad.

Resumen

Una Tabla de consulta (LUT) es un archivo que sirve como tabla de conversión para valores de color y tono. Asigna a cada valor RGB de entrada de una imagen un valor RGB de salida predefinido. Esto permite modificar el aspecto de una toma de forma reproducible y no destructiva, sin necesidad de realizar la operación de cálculo para cada píxel: el resultado simplemente se consulta ("looked up") en la tabla.

En la producción de cine y televisión, las LUTs se dividen en tres áreas de aplicación típicas:

  • LUTs técnicas/de visualización (LUTs de conversión): convierten de un espacio de color o curva de transferencia a otro, por ejemplo, de Log de cámara (p. ej., ARRI LogC, Sony S-Log3) a Rec. 709.
  • LUTs de calibración: corrigen las desviaciones de monitores individuales para que todas las pantallas en el set y en postproducción muestren imágenes lo más idénticas y conformes a la norma posible.
  • LUTs creativas (LUTs de aspecto): aplican una coloración artística y sirven como punto de partida o vista previa para el posterior etalonaje (grading).

LUTs 1D y 3D

Fundamentalmente, las LUTs se distinguen en dos tipos:

  • LUT 1D: trata los canales Rojo, Verde y Azul por separado. Es adecuada para ajustes de contraste, brillo y curva de transferencia (gamma), pero no puede modificar el tono y la saturación de forma independiente.
  • LUT 3D: representa todo el espacio de color como un cubo tridimensional. Dado que aquí se capturan las interacciones entre los canales, también se pueden desplazar selectivamente el tono y la saturación. Por lo tanto, las LUTs 3D son las más utilizadas para el etalonaje profesional y el monitoreo en el set.

Formato y resolución

El formato de intercambio más común es la extensión .cube, un archivo de texto puro que contiene los puntos de referencia del cubo de color. La precisión depende del número de puntos de referencia por eje; los valores intermedios se interpolan. Una resolución de 33 puntos por eje es habitual.

PropiedadEspecificación
Formato común.cube (archivo de texto)
Resolución 3D típica33 × 33 × 33 puntos de referencia (35.937 puntos de datos)
TiposLUT 1D, LUT 3D

Uso en el set

En el lugar de rodaje, las LUTs se utilizan principalmente para el monitoreo. Dado que las cámaras suelen grabar la imagen en una gradación Log plana, la señal bruta aparece desaturada y con poco contraste. Mediante una LUT de visualización o monitoreo, a menudo una conversión de Log a Rec.709, la imagen se muestra en los monitores del set de forma significativa, mientras que la grabación real permanece inalterada en formato Log.

El DIT (Digital Imaging Technician) gestiona estas LUTs, garantiza la consistencia de los monitores mediante LUTs de calibración y puede proporcionar aspectos específicos del proyecto, a menudo en combinación con valores ASC-CDL, como vista previa del etalonaje deseado. De este modo, la dirección, la cámara y el resto del equipo ven ya en el set una aproximación fiable al resultado de imagen posterior.

Desde los oficios

Perspectivas

Director de fotografía

Ich verwende Technical LUTs bereits am Set für akkurates Monitoring von S-Log3 oder LogC-Material, da Raw-Log für Clients unbrauchbar aussieht. Creative LUTs teste ich nur als Referenz, da sie in der Post meist wieder entfernt werden. Der Lilliput A7S mit korrekter Rec.709-Transform-LUT ist entscheidend für präzise Belichtungsentscheidungen bei 14+ Blendenstufen Dynamikbereich.

Director

LUTs nutze ich als visuelle Kommunikationshilfe mit der Post-Production, um meinen gewünschten Look bereits in der Preproduction zu definieren. Mit Show-LUTs kann ich Schauspielern und Crew die finale Bildstimmung vermitteln, bevor wir drehen. Besonders bei Genre-Filmen entwickle ich charakteristische LUTs, die emotionale Wendepunkte der Erzählung durch Farbverschiebungen unterstreichen.

Productor

LUTs reduzieren Color-Grading-Kosten erheblich, da 80% der Grundkorrektur automatisiert ablaufen. Einheitliche Show-LUTs für alle Kameras verkürzen die Post-Pipeline um 15-20%. Allerdings erfordern hochwertige DCI-P3-Monitoring-LUTs Investment in kalibrierte Referenz-Displays ab 8.000 Euro pro Einheit. LUT-basierte Workflows sind budgetschonender als aufwändige Shot-by-Shot-Grading.

Más en el léxico

Términos relacionados

Pon a prueba

Cuestionario

1. Zu welchem Department gehört „Lookup-Tabelle"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente