Objetivo gran angular Carl Zeiss Jena (35mm, f/2.4–2.8) con construcción retrofocal para cámaras réflex; óptica característica de la producción fílmica del Bloque del Este, 1960s–1980s.
El Flektogon 35 existió en varias versiones: la variante temprana f/2.8 (1961-1975) con diafragma preset, la versión posterior f/2.4 (1965-1990) con diafragma de acción automática y la ejecución final f/2.8 MC con revestimiento multicapa. Su construcción retrofocal permitió un montaje conforme a la distancia de registro en cámaras réflex, a pesar de su corta distancia focal. El objetivo pesaba entre 280 y 320 gramos, dependiendo de la montura, y poseía una rosca para filtros de 58 mm. El límite de enfoque cercano era de 19 cm, lo que era excepcionalmente cercano para la época.
Carl Zeiss Jena desarrolló el primer Flektogon 35 en 1961 bajo la dirección de Erhard Glatzel, como respuesta a construcciones de gran angular occidentales como el Zeiss Distagon. La producción en masa comenzó en 1962 para cámaras de la serie Pentacon. En 1965, se lanzó la versión f/2.4, más luminosa, que se produjo hasta la caída del Muro en 1989. Tras la reunificación, Carl Zeiss cesó la producción, ya que la línea de objetivos no se integró en la nueva gama.
Las producciones cinematográficas de Europa del Este utilizaron extensivamente el Flektogon 35 para tomas de paisajes y arquitectura. DEFA lo empleó en películas como "Die Legende von Paul und Paula" (1973) para vistas urbanas en gran angular. El objetivo se caracteriza por su alta nitidez hasta las esquinas de la imagen y una distorsión moderada, aunque tiende a producir destellos (flares) con luz de fondo. Su construcción retrofocal genera un característico bokeh con una ligera nerviosidad en las áreas desenfocadas.
A diferencia del Zeiss Distagon 35 mm de Alemania Occidental, el Flektogon tiene una disposición de lentes diferente con menos elementos, lo que resulta en una representación distinta. Alternativas modernas como el Zeiss Distagon T* 35mm f/2 o el Sigma Art 35mm f/1.4 ofrecen mayor luminosidad y mejor revestimiento, pero no alcanzan la característica de imagen específica del Flektogon. Los coleccionistas valoran especialmente las versiones MC hoy en día por su rareza y el inconfundible look de imagen de Alemania Oriental.
Das Flektogon 35 liefert mir einen sehr charakteristischen Look mit leichtem Kontrast-Abfall zu den Rändern, der Bilder organischer wirken lässt als moderne Konstruktionen. Die Naheinstellgrenze von 19cm ermöglicht dramatische Vordergrund-Hintergrund-Kompositionen, allerdings muss ich bei Sonnenlicht eine Gegenlichtblende verwenden, da es stark zu Flares neigt.
Ich nutze das Flektogon bewusst für Szenen, die eine nostalgische oder authentische Anmutung brauchen - der leichte Vintage-Look unterstützt perfekt Rückblenden oder Erinnerungssequenzen. Die spezifische Art, wie es Hauttöne und Farben rendert, verleiht Charakterporträts eine warme, menschliche Qualität, die bei digitalen Objektiven oft verloren geht.
Vintage-Objektive wie das Flektogon sind mittlerweile Kostenfaktor geworden - gute Exemplare kosten 800-1500 Euro und brauchen oft Wartung oder Adapter für moderne Kameras. Dafür spare ich mir teure Post-Production-Looks, da der charakteristische Bildstil direkt in der Kamera entsteht, was unterm Strich Zeit und Budget spart.
1. Zu welchem Department gehört „Flektogon 35"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.